大雄 的 貓 狗 時空 傳

哆啦A梦:大雄的猫狗时空传
ドラえもん のび太のワンニャン時空伝
大雄 的 貓 狗 時空 傳
基本资料
导演芝山努
原著藤子·F·不二雄
配乐堀井胜美
制片商SHIN-EI动画
东宝株式会社
ADK
小学馆
TV Asahi
片长84分钟
产地
大雄 的 貓 狗 時空 傳
 
日本
语言日语
上映及发行
上映日期
大雄 的 貓 狗 時空 傳
2004年3月6日
大雄 的 貓 狗 時空 傳
2006年8月3日
大雄 的 貓 狗 時空 傳
2008年1月25日
大雄 的 貓 狗 時空 傳
2013年3月29日
票房30.5亿日元
前作与续作
前作大雄与不可思议的风使者
续作大雄的恐龙2006

哆啦A梦:大雄的猫狗时空传(日语:ドラえもん のび太のワンニャン時空伝是2004年2月至4月在月刊《龙漫CORO-CORO》连载的《哆啦A梦》大长篇作品。本作为第25部哆啦A梦电影、第24部哆啦A梦大长篇、第7部藤子去世后的大长篇作品,亦是最后一部大山版电影(由大山羡代为首的配音阵容、由芝山努执导的哆啦A梦电影)。编剧岸间信明、放映院线为东宝株式会社、票房收入30.5亿日圆。香港及新加坡两地于2006年8月3日上映哆啦A梦大长篇系列电影(粤语配音,当时亚洲发行进度跟日本有距离)。本作也是纪念朝日电视台开播45周年和电影版25周年作品。

目录

  • 1 故事大纲
  • 2 配音员
  • 3 角色介绍
  • 4 主题歌
  • 5 电视播映
  • 6 其他
  • 7 外部链接

故事大纲[编辑]

大雄 的 貓 狗 時空 傳

此条目剧情摘要未贯穿故事主轴,如回避了关键情节或仅介绍了开头。 (2018年9月15日)
请以时序为纲简单阐示剧情,交代故事始末和重要过程,让读者了解作品大局。

大雄有一天傍晚意外相救并收养一只差点溺水的狗,取名为“阿一”。某日,大雄和哆啦A梦还有静香为了不让妈妈知道大雄收养狗而用任意门逃到后山,并发现后山大量被遗弃的猫狗,于是连同胖虎和小夫一起带了许多的野猫野狗坐时光机回到还未有任何人类存在的三亿年前(石炭纪晚期)的地球建立猫狗王国。大雄使用了“进化退化光线枪”将阿一进化成像人类一样,使其能够听得懂人类的话。当日傍晚,当大雄要回到二十一世纪时,答应阿一“明天一定会再来”,并在上时光机时,不小心将剑玉的球遗落在那里,被阿一捡起。
翌日,一行人在返回三亿年前的途中遇上时间扭曲,被带到三亿年前的一千年后,那里竟已经发展成繁华的猫狗都市。大雄这才发现,因为把进化退化放射线枪遗留在三亿年前,让猫狗们的科技变得这么发达。大雄在这里遇上一只貌似阿一的狗—小八,小八跟同伴向大家倾诉,原来大家的父母去了查路CORO-CORO猫乐园后都了无音讯行踪不明,于是大家决定到乐园调查,不料无意中得知一项惊天大阴谋……

配音员[编辑]

角色 配音员
大雄 的 貓 狗 時空 傳
 
日本
大雄 的 貓 狗 時空 傳
 
香港
大雄 的 貓 狗 時空 傳
 
台湾
国语(公映) 台语 客语
哆啦A梦 大山羡代 林保全 陈美贞 李明幸 刘韶蕙
大雄 小原乃梨子 曾庆珏 杨凯凯 林凯羚 徐敏莉
静香 野村道子 梁少霞 许淑嫔
王瑞芹

王旻瑛
胖虎 立壁和也 陈卓智 于正昌 林谷珍 黄振尉
小夫 肝付兼太 黄凤英 刘杰 陈余宽 陈佾玄
野比玉子 千千松幸子 区瑞华 许淑嫔 詹雅菁 彭月春
阿一/小八(狗) 林原惠
阪修(老年)
周恩恩
不明(老年)
林美秀
黄天佑(老年)
詹雅菁 宋菁玲
智子(狗) 岛谷瞳 王梦华 黄珽筠 李明幸 彭月春
达克(狗) 关智一 陈安莹 钱欣郁 王瑞芹 黄绍彬
布鲁太郎(狗) 江川央生 卢志杰 黄天佑 丘台名 徐淳耕
夏咪(猫) 金井美香
岛谷瞳(唱)
刘惠云
江若琳(唱)
钱欣郁 宋菁玲
查路CORO-CORO(猫) 泉谷しる(泉谷茂) 古明华 黄天佑 丘台名 杨明刚
猫五(猫) 古川登志夫 陈旭明 刘杰 陈余宽 徐淳耕
总统(狗) 大平透 叶振声 于正昌 林谷珍 唐川
阿答(猫) 水谷优子 (使用原音)

角色介绍[编辑]

阿一/小八(イチ/ハチ)

大雄偷偷收养的流浪狗,跟大雄有一段深厚的感情。名字由来是大雄认为它的叫声很像英文的“ONE”,因此而将他命名为“阿一”,后来成为猫狗王国第一任总统。经过一千年后,变成一个猫狗都市的一只狗少年,跟大雄对应。其真正身份是阿一由老年变成小孩的姿态,由于阿一等到老年都等不到大雄回来,于是利用余生的时间制造了一个时光机去未来寻找大雄,但时光机意外遇上了超时空扭曲地带,使它到了一千年后,又因此原故而变回婴儿时期。且失去了阿一时期的所有记忆,而后被一只中年猫女捡回,取名叫“小八”,但仍残存最初落水狗记忆变得怕水。后来在拯救大雄的落水过程中恢复所有记忆,改回“阿一”称呼并成功相认。最终决定和大雄离别,留在一千年后的世界移居新星球(位于大犬座)帮助人民。

智子(チーコ)

小八同伴,跟静香对应,是队中唯一女子。犬种为马尔济斯。父母为数学家,因此最擅长计算,自己也对其计算能力感到骄傲。父母到了查路CORO-CORO游乐园以后就为查路CORO-CORO做牛做马。名字由来是取自玛尔济斯日文中段"チー"发音。

达克(ダク)

小八同伴,跟小夫对应。犬种为腊肠狗。漫画版中设定讲话时会操著关西腔。爸爸是电脑工程师,到了查路CORO-CORO乐园以后就为查路CORO-CORO做牛做马。名字由来是取自腊肠狗日文前段"ダック"发音。

布鲁太郎(ブルタロー)

小八同伴,跟胖虎对应。犬种为斗牛犬。爸爸是修车厂老板,到了查路CORO-CORO乐园以后就为查路CORO-CORO做牛做马。名字由来是取自斗牛犬日文前段"ブル"发音。

夏咪(シャミー)

一个在“山猫轩”工作的女歌手,哆啦A梦一看到她就被迷得昏头转向。事实上是查路CORO-CORO部下,后来背叛了查路CORO-CORO并帮助哆啦A梦等人。

查路CORO-CORO(ネコジャラ)

本片终极敌人,本名“查路CORO-CORO左卫门之丞景虎”。猫狗王国首富,“查路CORO-CORO乐园”老板,也是下任总统大选拟参选人。祖先是当初大雄捡来的流浪猫“阿答”,拥有家族代代相传的书本《黑暗启示录》。得知哆啦A梦就是书中记载的那只机器猫后要胁他复原进化退化放射线枪。目标为占领人类世界并展开报复,并暗中抓走小八同伴父母建造时光机(漫画提及是拾获阿一遗落的时光机为核心加以延伸运转)和夺取政府能源,被哆啦A梦一行人视为宿敌。计划失败后,最终虽也一同被救上太空船,但被处罚做社会服务。

总统

猫狗王国现任总统,将陨石群攻击地球这件事隐瞒到了事发前三十六小时才和全体国民宣布。将查路CORO-CORO猫尊称为“查路CORO-CORO先生”并深度仰赖,直到其阴谋被发现前都非常信赖他。

主题歌[编辑]

  • 片头曲:《哆啦A梦之歌》
    • 作词:楠部工
    • 作曲:菊池俊辅
    • 主唱:山野智子
  • 香港版片头曲:《哆啦A梦之歌》
    • 作词:郑国江
    • 作曲:菊池俊辅
    • 主唱:陈慧琳
    • 制作:飞图唱片 (香港) 有限公司
  • 片尾曲:《YUME日和》
    • 作词:小幡英之
    • 作曲:宫崎步
    • 编曲:宗像仁志
    • 主唱:岛谷瞳
  • 香港版片尾曲:《梦境日和》
    • 作词:雷文@寰宇大爆炸
    • 作曲:宫崎步
    • 主唱:江若琳
    • 制作:飞图唱片 (香港) 有限公司

*注:本作是首次香港为片尾曲配上粤语版歌词。

电视播映[编辑]

频道 所属 持股者 国家 播映日期 时区 播出时间 配音 字幕
优频道 报业传讯 报业控股
大雄 的 貓 狗 時空 傳
 
新加坡
2004年12月31日 (星期五) 新加坡时间 22:00至00:00 华语 英语
翡翠台 无线电视 无线电视
大雄 的 貓 狗 時空 傳
 
香港
2009年12月25日 (星期五) 香港时间 10:50至12:45 粤语 华语
8频道 新传媒电视 新传媒
大雄 的 貓 狗 時空 傳
 
新加坡
2013年5月12日 (星期日) 新加坡时间 10:00至12:00 粤语 华语
电影频道(CCTV-6) 电影频道节目中心 电影卫星频道节目制作中心
大雄 的 貓 狗 時空 傳
 
中华人民共和国
2013年7月13日 (星期六) 北京时间 不明 普通话 华语
客家电视台 客家电视台 客家电视台
大雄 的 貓 狗 時空 傳
 
中华民国
台北时间 21:00 客语 华语

其他[编辑]

  • 该片台湾版DVD有台语(台湾闽南语)配音。
  • 该片香港版DVD及VCD有粤语配音,由寰宇镭射录影有限公司发行。
  • 该片新加坡版DVD、VHS及LD影带有华语配音及英语字幕。

外部链接[编辑]

  • “映画ドラえもん のび太のワンニャン时空伝”官方网站
  • 互联网电影数据库(IMDb)上《大雄的猫狗时空传》的资料(英文)
  • 开眼电影网上《大雄的猫狗时空传》的资料(繁体中文)
  • 时光网上《大雄的猫狗时空传》的资料(简体中文)
  • 豆瓣电影上《大雄的猫狗时空传》的资料 (简体中文)

《哆啦A梦/多啦A梦》(作者:藤子·F·不二雄)

漫画

  • 哆啦A梦(未收录作品)
  • 哆啦A梦大长篇
  • 哆啦A梦最终回

动画

  • 1973年版
    • 集数列表
  • 1979年版
    • 集数列表
  • 2005年版
    • 集数列表

电影

主篇

大山版

大雄的恐龙(1980) 大雄的宇宙开拓史(1981) 大雄的大魔境(1982) 大雄的海底鬼岩城(1983) 大雄的魔界大冒险(1984) 大雄的宇宙小战争(1985) 大雄与铁人兵团(1986) 大雄与龙之骑士(1987) 大雄的平行西游记(1988) 大雄的日本诞生(1989) 大雄与惑星之谜(1990) 大雄的天方夜谭(1991) 大雄与云之王国(1992) 大雄与白金迷宫(1993) 大雄与梦幻三剑士(1994) 大雄的创世日记(1995) 大雄与银河超特急(1996) 大雄的钥匙城历险记(1997) 大雄的南海大冒险(1998) 大雄的宇宙漂流记(1999) 大雄的太阳王传说(2000) 大雄与翼之勇者(2001) 大雄与机器人王国(2002) 大雄与不可思议的风使者(2003) 大雄的猫狗时空传(2004)

水田版

大雄的恐龙(2006年版)(2006) 大雄的奇幻大冒险(2007) 大雄与绿巨人传(2008) 新·大雄的宇宙开拓史(2009) 大雄的人鱼大海战(2010) 新·大雄与铁人兵团(2011) 大雄与奇迹之岛(2012) 大雄的秘密道具博物馆(2013) 新·大雄的大魔境(2014) 大雄之宇宙英雄记(2015) 新·大雄的日本诞生(2016) 大雄的南极冰冰凉大冒险 (2017) 大雄的金银岛(2018) 大雄的月球探测记(2019) 大雄的新恐龙(2020) 大雄的宇宙小战争 2021(2022) 大雄与天空之理想乡 (2023)

附篇

哆啦美

  • 迷你哆啦SOS(1989)
  • 阿拉拉♥少年山贼团(1991)
  • 哈啰小恐龙(1993)
  • 青色稻草人(1994)

七小子

  • 2112年哆啦A梦的诞生(1995)
  • 机器人学校七不思议(1996)
  • 怪盗哆啦邦谜样的挑战书(1997)
  • 虫虫大作战(1998)
  • 点心娜娜王国(1999)
  • 火车大暴走(2000)
  • 宇宙乐园之千钧一发(2001)
  • GOAL!GOAL!GOAL!!(2002)

感动

  • 哆啦A梦回来了(1998)
  • 大雄的结婚前夜(1999)
  • 大雄的怀念奶奶(2000)
  • 加油!胖虎!!(2001)
  • 我出生的那一天 (2002)

其他

  • 我是桃太郎的什么呢?(1981)
  • 空中飞车恋曲(1992)
  • 心跳太阳车(1993)
  • 哆啦A梦25周年纪念日(2004)

3D

  • 哆啦A梦:伴我同行(2014年)
  • 哆啦A梦:伴我同行2(2020年)

角色
(列表)

主要角色

  • 哆啦A梦
  • 野比大雄
  • 源静香
  • 骨川小夫
  • 刚田武

其他角色

  • 野比玉子
  • 野比大助
  • 哆啦美
  • 迷你哆啦
  • 哆啦A梦七小子

道具
(列表)

  • 任意门
  • 竹蜻蜓
  • 时光机
  • 缩小灯
  • 翻译蒟蒻
  • 四次元口袋
  • 迷你哆啦
  • 桃太郎米糕

衍生

  • 哆啦A梦七小子
  • 哆啦A梦超棒球外传
  • 哆啦A梦(游戏)
  • 哆啦A梦大富翁
  • 野比大雄的生化危机
  • 哆啦A梦百科
  • 小叮当大战机器人
  • 大雄的牧场物语
    • 自然王国与和乐家人

作者

  • 藤子·F·不二雄
  • 藤子·F·不二雄制作公司
  • 麦原伸太郎
  • 冈田康则

音乐

  • 哆啦A梦之歌
  • 我是哆啦A梦
  • 拥抱吧
  • 实现梦想的哆啦A梦
  • 哆啦A梦(单曲)

相关

  • 藤子·F·不二雄博物馆
  • 横山泰行
  • 大雄·胖虎综合征
  • 哆啦A梦最终话同人志问题
  • 香港哆啦A梦迷网站版权争议事件
  • 哆啦A梦诞生前100年特展
  • 哆啦AV梦

  • 大雄 的 貓 狗 時空 傳
    主题
  • 大雄 的 貓 狗 時空 傳
    分类

芝山努执导(系列导演)作品

电视动画

  • 哆啦A梦 (1979年版)1(1979年-2005年)
  • 新·根性青蛙1(1981年-1982年)
  • 乱马½(1989年)
  • 樱桃小丸子(1990年-2012年)
  • 忍者乱太郎2(1993年-2012年)
  • 卡拉OK战士麦克次郎日语カラオケ戦士マイク次郎(1994年-1995年)
  • 科学小飞喵2(2000年-2001年)
  • 认真地不认真的怪杰佐罗利2(2006年-2007年)

OVA

  • 莉卡与山猫:星之旅日语リカちゃん人形(1994年)

电影动画

  • がんばれ!! タブチくん!!日语がんばれ!!タブチくん!!(1979年)
  • がんばれ!! タブチくん!! 激闘ペナントレース(1980年)
  • 小诚日语まことちゃん#アニメ映画(1980年)
  • がんばれ!! タブチくん!! あゝつっぱり人生(1980年)
  • 21卫门:前往宇宙一路顺风!(1981年)
  • 新·根性青蛙 根性·梦枕(1982年)
  • 欣赏职棒享受10倍快乐的方法日语プロ野球を10倍楽しく見る方法3(1983年)
  • 县立海空高校棒球部员山下太郎同学日语県立海空高校野球部員山下たろーくん(1988年)
  • 老爷爷改造讲座日语おじさん改造講座(1990年)
  • 樱桃小丸子:友情岁月日语ちびまる子ちゃん (映画)(1990年)
  • 樱桃小丸子:我最喜欢的歌(1992年)
  • J联赛的享受100倍快乐的方法!!日语Jリーグを100倍楽しく見る方法!!3(1994年)
  • 剧场版 忍者乱太郎日语映画 忍たま乱太郎

哆啦A梦系列

  • 大雄的海底鬼岩城(1983年)
  • 大雄的魔界大冒险(1984年)
  • 大雄的宇宙小战争(1985年)
  • 大雄与铁人兵团(1986年)
  • 大雄与龙之骑士(1987年)
  • 大雄的平行西游记(1988年)
  • 大雄的日本诞生(1989年)
  • 大雄与动物行星(1990年)
  • 大雄的天方夜谭(1991年)
  • 大雄与云之王国(1992年)
  • 大雄与白金迷宫(1993年)
  • 大雄与梦幻三剑士(1994年)
  • 大雄的创世日记(1995年)
  • 大雄与银河超特急(1996年)
  • 大雄的钥匙城历险记(1997年)
  • 大雄的南海大冒险(1998年)
  • 大雄的宇宙漂流记(1999年)
  • 大雄的太阳王传说(2000年)
  • 大雄与翼之勇者(2001年)
  • 大雄与机器人王国(2002年)
  • 大雄与不可思议的风使者(2003年)
  • 大雄的猫狗时空传(2004年)

1: 首席导演 2:总导演 3:动画导演