致 理 技術 學院 應用 日 語系

教學目標及特色

有別於傳統的日本語文學系，本系培養具備日語聽、說、讀、寫、譯「五技」紮實語文能力，並兼具商貿實務能力及人文涵養與服務倫理之應用日語專業人才。
1.本系辦學認真，績效卓越，榮獲台灣評鑑協會教學品保服務計畫5年認證佳績。
2.本系有優良「三高」傳統特色：證照數高、就業率高、雇主滿意度高。
3.本系學生近年榮獲多項全國性比賽前三名和佳作之佳績。
4.本系除培養學生日語聽、說、讀、寫、譯「五技」紮實的語文能力外，亦加強培養學生跨領域的商貿實務應用能力，積極輔導學生取得日語、英語、資訊以及其他專業證照，並開設產業實務講座和校外實習課程，提升學生的就業競爭力。
5.積極推動國際交流，培育具備國際觀的「知日」人才。每年派遣20名以上學生赴日短期研習，短期交換留學名額亦有30名。
6.透過海外實習增加職場實戰經驗，每年提供40個以上名額赴日實習。近年來已選送超過百人次學生赴日本機場地勤、觀光飯店等日本企業實習。亦有泰國、墨西哥、新加坡的實習機會。

特色

1.本系辦學認真，績效卓越，榮獲台灣評鑑協會教學品保服務計畫5年認證佳績。
2.本系有優良「三高」傳統特色-證照數高、就業率高、雇主滿意度高。
3.本系學生近年榮獲多項全國性比賽前三名和佳作之佳績。

培養日語基礎與溝通能力

重視學生日語聽、說、讀、寫、譯「五技」紮實的語文能力之養成，基礎科目採取分班分級教學制，加強語言訓練；輔以課外輔導，補救教學及優質軟硬體設備，打造完善日語學習整體環境，強化學生日語基礎能力。

創新商務特色日語課程

系專業課程模組分為「商貿應用模組 」與「服務業應用模組」兩大系統，強化實務應用之日語能力。「日潮行銷服務與實務」、「日文秘書實務與商務禮儀」、「日語導覽演練」、「日語電子商務」、「會展日語」等商務特色日語課程，開闊學習視野。

兼顧英語及資訊等專業能力

除日語之外，設有英語檢定畢業門檻，要求學生達到一定水準之英語能力。另開設相關輔導證照考試課程，幫助學生在畢業前取得日語和英語檢定證照，以及資訊等專業實務證照，培養學生多元能力。

養成接軌產業的實踐能力

開設雙師教學課程以及國際商貿講座（產業現況及就業準備相關演講），安排業界師資授課、企業參訪、各種產業實務專題演講，加強專業實務資訊的吸收與應用。推動學生校外和海外實習，積極強化學生與業界的連結合作，畢業後立即成為業界所需求的人才。

增加跨領域專業

全校開設有多元的專業實務跨領域學分學程以及就業學程，可供學生選擇和修習。學院內學分學程有「區域商貿學分學程」及「國際空勤服務學分學程」，另有「日本商貿微學程」、「東南亞商貿微學程」、「拉丁美洲商貿微學程」、「智慧商貿微學程」。

透過海外實習增加實戰經驗

提供赴日本企業實習機會，每年有40個以上名額，目前主要實習公司有JAL日航東京成田、沖繩、九州、北海道公司、Naba開發股份有限公司等，在培養學生職場能力的同時，也開闊學生國際視野。近年來已選送超過百人次學生赴日本機場地勤、觀光飯店及相關企業實習（6個月），亦有泰國、墨西哥、新加坡的實習機會。

培養「知日」人才

透過實際交流互動，提升學生的日語運用能力與對日本的認識，培育具備國際觀的「知日」人才。與日本各大學簽署國際交流協定和交換留學生協定，每年選派20名以上學生赴日短期研習、短期交換留學的名額也有30名。與友好之日本大學或民間團體，不定期舉辦教育交流活動；結合旅行業資源，舉辦小導遊活動；每年舉辦大型台日學生專題聯合發表會，切磋琢磨學習及研究成果。

畢業資格

（一）採學分制，修滿規定年限，修足規定科目學分，方得畢業。
（二）本系學生於畢業前，必須符合下列系訂畢業門檻規範：
1.畢業時須取得「日本語能力試驗」二級或其他相同等級測驗之日語能力證書，相關規定請參照本系「日語能力檢定實施要點」。
2.通過系訂英語能力檢定，相關規定請參照「致理科技大學英語能力檢定實施辦法」，以及本系「英語能力檢定實施要點」。
3.通過系訂資訊能力檢定，相關規定請參照本系「資訊能力檢定實施要點」。
（三）應修讀完成本系任一模組課程及微學程，或本校任一跨領域學分學程，本系模組課程朝向跨領域、整合性、聚焦的方向規劃，以提供學生多元的學習機會。本系課程模組分為「商貿應用模組」及「服務業應用模組」。
（四）本系學生畢業前必須修習本系開設之任一實習類課程至少一門，且4學分以上（可選擇國內或國外實習）。

專業教室

本系建置有雲端多功能教室、日本商貿跨域實驗室、日本文化教室、數位化語言視聽教室、多媒體電腦教室以及商務情境空間等專業教室，專業教室各具特色，除了皆配置有最先進的數位設備之外，亦有日本文化情境布置、文物展示以及日語學習之圖書資源收藏等空間；另有模擬日本商貿、日式服務業之跨域應用情境，不僅提供學生學習日本語言文化的優質環境，也打造出體驗日本經營實務與觀光服務業之實踐場域。

國際交流

1.積極推動國際交流，培育具備國際觀的「知日」人才。每年派遣20名以上學生赴日短期研習，短期交換留學名額亦有30名。
2.透過海外實習增加職場實戰經驗，每年提供40個以上名額赴日實習。近年來已選送超過百人次學生赴日本機場地勤、觀光飯店等日本企業實習。亦有泰國、墨西哥、新加坡的實習機會。

就業發展

外商（日商）或貿易等公司之行政人員、秘書、公關、業務、翻譯人員等；旅行社日語領隊、導遊人員、內勤人員以及觀光服務業從業人員等。

學生榮耀事蹟

1.2020 JVQC專業日文詞彙與聽力能力大賽(區域賽)-獲獎合照
2.2020年第37屆日本航空盃－入選決賽
3.2020年全國技專校院暨技術型高中職日語朗讀比賽－第三名
4.2019年全國技專校院暨高中職日語朗讀比賽－第三名
5.2019JVQC專業日文詞彙與聽力能力大賽(全國賽)－團體賽亞軍
6.2018JVQC專業日文詞彙與聽力能力大賽(全國賽)－團體賽亞軍
7.2018年全國校際日文創意行銷活動競賽－第一名
8.2018年中國科技大學日本香川縣之旅行程設計日語競賽－第三名
9.2018第三屆大台中雙語導覽影片競賽-最佳導覽解說獎

國際交流成果

1.2020年台日合同研究發表會（因疫情改為線上交流）
2.2019年學海飛颺-獎助大學校院選送優秀學生出國研修
3.2019年第一期日本交流協會獎學金補助赴日短期留學計畫
4.2019年訪台研修團-日本姊妹校共計19名學生來台參訪
5.2018年學海飛颺-獎助大學校院選送優秀學生出國研修
6.2018年訪日研修團-本系學生至日本參訪姐妹校
7.本系學生至日本若狹度假股份有限公司海外實習
8.本系學生至日本航空公司-沖繩那霸機場海外實習
9.本系學生至日本沖繩 Unimat Precious股份公司海外實習

111學年度入學管道及招生名額