作者laisharon (吉田好可愛 ヽ(≧▽≦)ﾉ) Show 時間Mon Jul 15 23:30:44 2019 沒看過台版的心得 御手洗陽（足立梨花）在迎接29歲生日這天，課長也是前男友城崇生（中林大樹）告訴 陽說他要結婚，而在職場上也遇到不順心的事。當晚陽的好朋友石田蓮（白洲迅）替她 慶生，之後兩人打賭說任何一方在31歲前結婚另一方就送上30萬元的禮金。 條列式簡短心得 1、高中時代的蓮，雖然說一直表現出不是很贊成自稱一軍的同學的作法， 但也沒有更積極的作為。與其默默讚許陽，更想看他有更積極的作為。 2、陽的課長數落她沒做過的事情簡直莫名其妙，陽在開會時又不知道課長 現任女友是誰。陽隔天去讚許她設計很可愛，並說了自己年輕時的夢想， 最後好像也沒給實際上的建議，而後輩好像就露出了崇拜眼神。 3、如果陽跟蓮都各自有以結婚為目標，且某一天兩人真的都各自結婚了， 蓮那句「會一直陪在妳身邊」應該很難繼續下去吧。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.140.19 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1563204647.A.A73.html2011年的台灣，程又青與李大仁這兩個名字，點燃「友達以上、戀人未滿」的愛情故事。這個星星之火燒遍了台灣，橫掃了第47屆電視金鐘獎，寫下前無古人的紀錄，隱身在松仁路巷弄間的竹村居酒屋，成為聖地巡禮的必經之地。  ▲《我可能不會愛你》於第47屆金鐘獎抱回7項大獎，是金鐘獎史上獲得最多獎項的戲劇。（圖／《我可能不會愛你》劇照） 接著，這把火蔓延至亞洲，韓國、中國、泰國都陸續翻拍，並在原作的基礎之上，加入了在地的元素，成為了一個又一個的全新故事。 如今，這一棒交到了日本的手上，由日本富士電視台操刀的《僕はまだ君を愛さないことができる》，即將在今年的夏天再度在日本譜寫出屬於「親友」間的樂曲。 日版的劇名採取與中文劇名類似意思的《僕はまだ君を愛さないことができる（我還不能愛你）》，而非過去《我可能不會愛你》引入日本時所使用的《イタズラな恋愛白書》。
飾演御手洗陽的足立梨花，在受訪時曾提到，自己曾經看過原作，是一部非常有趣的作品，但也因為如此，所以在演出這部作品時，要如何跳脫原作框架，成為了一個挑戰。而她也不諱言，日版的故事架構與原版差不多，但是裡面加了許多日本獨有的安排。 故事講述女主角御手洗陽（足立梨花 飾）在鞋子製造商工作，為人充滿原則行動力，無論是工作還是戀愛都用盡全力，但總是失戀。她的大學同學石田蓮（白洲迅 飾）現於都市開發地產公司工作，為人溫柔十分理解御手洗陽，是唯一能聽到她真心話的好友。二人在陽29歲生日當天打賭「至30歲最後之日前誰先結婚可收到30萬的禮金」，為了贏得賭注，石田蓮主動追求公司女後輩，御手洗陽也和前男友水澤龍星（淺香航大 飾）重逢，故事就此展開。 然後我心裡OS：那只剩下百分之一的人是"李大仁"，然後這百分之一的人要跟李大仁(陳柏霖)一樣帥到掉渣應該又只剩下百分之一，然後要有緣份遇到這百分之一的百分之一機率大概只剩下百分之一(好繞口啊！)......結論是：姐妹們，醒醒吧，現實生活中要找到百萬分之ㄧ中的李大仁應該比中樂透頭獎或是被雷劈到還難吧！所以，所有的女性同胞們，哭泣吧！偶像劇畢竟只是偶像劇，看看就好‧(那妳寫的落落長是為哪樁啊？)
2. Henry其實是很了解程又青的前男友啊！他對程又青的評語字字珠璣，而且一針見血，也很了解李大仁"佔著毛坑不拉屎"的那種心態(我一直覺得這諺語用在這裡真是深得我心啊！)，"世界的中心"所以只能當總招待不能當伴娘，所以他一聽到程又青還沒跟李大仁說結婚的事就直接說：「吼...有鬼哦！」他跟李大仁的的差別是他不是自虐型的人，看他最後挑的妻子Lala就知道他要的是溫順型的小女人，而不是程又青這種公主型(其實說她是女王型也不為過)，李大仁則是"愛到卡慘死"那種自虐型的，所以明知道程又青難搞還要自己努力不要愛上她，但是莫非定律越不想愛的越是要愛......真是太貼切了，不過這也是愛情讓人摸不著頭緒沒有規則可言的甜美醉人地方‧
3. 程又青真的很介意李大仁說的：「我不可能會愛妳‧」這句話，從第1集開始到第13集完結篇幾乎每一集，程又青要嘛就會問李大仁當初幹嘛講這句話，要嘛就自己在心理OS這句話，總之這句話一直糾結纏繞在程又青驕傲的心裡‧程又青之所以不喜歡李大仁歷任女友，跟她們都處不好，還要跟她們比賽她的拿手必殺技"了解李大仁"這個遊戲，我想是因為這句話深深的刺傷了心高氣傲的獅子女程又青，她心裡一定想老娘條件這麼好的女人擺在你面前15年你竟然不愛我還當面直接嗆我不可能會愛上我，所以她說：「李大仁的眼光越來越爛‧」因為在我程又青之後李大仁認識的女人條件都比我差，李大仁竟然會喜歡她們追求她們但是卻說不可能會愛上我還把我當男人看......‧李大仁年少時一句為了掩飾暗戀的慌張失措的無心之言，竟然讓他花了15年才彌補回來‧不過，我一直覺的李大仁算幸運的，雖然糾纏了15年還是得以跟程又青修成正果，很多人可是犯了一個錯就錯過一輩子而且連彌補回來的機會都沒有‧
4. 關於劇本書這件事‧ 其實我很少看台灣偶像劇(5根手指頭數的完)，自從某天不小心在網路看到劇情簡介跟我以前的一段經歷超像，基於好奇+心理投射作用我上網找了這部劇來看，那時候演到第3集，我是一次把他看完的，然後，從第4集開始，每個禮拜天晚上9:40我就準時坐在電視機前面收看本劇，我好幾年沒這樣追劇了啊！(所以收視率我有一份功勞，導演啊我都是看首播頒個獎給我吧！)我是一個急性子的觀眾，但還是想說不要買劇本書以免提早知道結局少了看劇的樂趣‧但是...心急的我實在沒辦法忍受每個禮拜這樣等結局啊！是3個月是3個月的折磨啊！(被成套的日劇DVD寵出來的急性子，我有1天K完1套日劇的紀錄)，莫非定律越不想買越是要買啊！所以某一天夜深人靜時我默默的按下了網路書店的購物車結帳，幾天之後劇本書來到我家我立馬拆封K完它，但我還是每個禮拜準時收看一直到完結篇‧我要說的是，雖說提前知道劇情跟結局讓我心上的一顆大石頭落了下來，但是，我不得不抱怨，看電視時真的少了很多提心吊膽、望眼欲穿的樂趣啊！沒有"怦然"的感覺啊！我想出版社(或製作公司或編劇)一定也考慮過這一點，但是，為了劇本書的銷售量他們還是在劇沒演完前就把書上架了(我想心急的不只我一個，播完再上架我想銷售量應該會比較低吧‧)‧
但是，我不得不說，這對一個原創劇的首播，其實是一個很大的致命傷，因為這不是金庸或瓊瑤那種家喻戶曉、耳熟能詳、一再翻拍的小說啊，這是原創劇原創劇啊！這樣對於每週準時守在電視機前面幫忙衝收視率等結局的忠實觀眾，實在是一件很不公平的事情，尤其是那個強大的facebook粉絲團偶爾有熱情的粉絲不知是基於什麼心態，會在FB的塗鴉牆上爆料(或暗示)劇情或結局，請問，這對的起那些苦苦等待結局3個月的忠實觀眾嗎？(尤其是神秘電話跟丁立威劈腿何方神聖那個情節在第12集一播完，臉書粉絲團就已經一堆人說他們"猜""絕對"是丁立威的秘書，就憑一個馬賽克模糊的背影跟兩條腿就能猜的出正確答案，傑克...這...這真是"準"的太神奇了)
5. 李大仁偷看程又青的表情真的好可愛啊！！！程又青的眼睛一定有問題，很多、經常、不勝枚舉的問題，我從第1集到第13集，就一直看到李大仁看程又青的眼神"滿滿都是愛啊！！！"所以說演員也是要老天爺賞飯吃，假如李大仁(陳柏霖)的黑眼珠直徑少了1mm，我想李大仁被廣大粉絲迷戀的可憐兮兮、深情款款的眼神就沒那麼殺了吧，再加上那微笑時的酒窩...OMG...我萬年冰山般的心都融化了...‧
BTW：欸，李大仁你穿西裝真的好帥啊！但是......欸，李大仁，你的 T-Shirt 真的都太大件了，建議你以後請買小一號的可以嗎？
最後，播完了我好失落，以後禮拜天晚上要幹嘛？ 不管~你要負責！！！因為每個禮拜天播完第一件事就是上FB跟PTT去看33萬粉絲團跟廣大鄉民的留言跟批評，那些留言有些真是超有趣的啦！(有些比劇情還有趣)我都會一個人在電腦前面狂笑~哈~哈~哈~...(P.S：11/20 第10集晚間留言一度把FB粉絲團塞爆造成大當機粉絲數歸零)我已經很久沒這麼認真看台劇了，這真的是一部很不一樣的優質台劇，絕對不會比日劇差，我要感謝整個劇組的辛苦，你們是台灣之光，在此獻上我最誠摯的敬意！！！ 一切改动都合乎情理且舒服，让人想要看下去的同时却更想再看一次台版。大仁哥依旧很暖，程又青变得有点软，少了些台版的干练和固执。可能日剧集数有限所以集中在爱情线，第一集就感觉两人就像情侣啊。但，台版这么深入人心的原因就不止是关于年龄焦虑和纯友谊的话题探讨，更多是不断进行关系探索（包括爱情、友情、亲情）和自我情感坦诚的过程吧。 93 有用 Jane 看过 2019-08-04 23:17:35我觉得台版男主太油腻了，还是日版的清爽 47 有用 在路上 看过 2019-08-03 16:27:57我依然为李大仁心动！（完结repo：男女主选角太绝了！我沉溺在白洲迅温柔的双眸里！唯一的不足在于缺少了台版的生活气息和一些更深刻的探讨） > 更多短评 1598条为什么被折叠？ 有一些短评被折叠了 评论被折叠，是因为发布这条评论的帐号行为异常。评论仍可以被展开阅读，对发布人的账号不造成其他影响。如果认为有问题，可以联系豆瓣电影。 你关注的人还没写过短评 我可能不会爱你的剧评 · · · · · · ( 全部 10 条 )热门 / 最新 / 好友 谈谈两版的不同吧有简单剧透这篇剧评可能有剧透 首先让我感触最深的莫过于日版女主阳是感情自醒主动放弃后，才遇到了男配龙星的一夜情，这段只是稀释了悔婚的内疚感，但明显的已经坚定追求“对的人”了；而台版程又青的台词说的是“我不能带着怀疑嫁给他”，而最终在面对男配的出轨后才真正放下。 二，日版女主妈妈在谈到婚姻... (展开)好好看，让人看得心跳加速好久没看过这么好看的爱情日剧了，看完满心开花🌼虽说这是翻拍台湾版的《我可能不会爱你》，但翻拍得很好，不失日剧的特色。选角也选得很好，男女主角很有好朋友的感觉。女主角比较素人的感觉，但看久了也觉得挺耐看的。男主角是第一眼就会觉得有点小帅的那种，但他饰演的是... (展开) 我会爱你，永远爱你我就是那个御手洗阳，他就是石田莲。 我记得有一阵子网上有个说法叫，想要身边有个李大仁，我当时想，又是哪个青春偶像剧出来的角色啊？我知道是林依晨演的，可我那个时候只迷恋着恶作剧之吻🙂，不想看依晨跟除了植树以外的人演谈恋爱。 但是2019年，根本没有看过原版的我突... (展开) 没有太多的冲突日本的电视剧一如既往的处处都很温和。 看起来很舒服，但也没有台版的深度，没有太多的冲突，安安静静的看完就好了。 没有太多的感触，就是一部恋爱剧。 人物让我很觉得温柔，剧情温和，改编不错，没有突兀。 这是我打这个分数的原因。 但说实话，我觉得这是我看完就会忘记剧情... (展开) 爱情，种子和缘分早早就到来了，只是刚开始不能接受片头，所以拖了很久，终于五一节期间去，我看下去了！ 越看越觉得男主很眼熟，熟悉到就在身边有那么个人存在一样，只是不是我的白马王子：） 日本人和台湾人不一样，台湾人毕竟是中国人，有种领导范！与生俱来的一种态度，谁都输不起的态度！ 日本版，喜欢女主，... (展开) 不能爱你的理由几年前林依晨版的<我可能不会爱你>红遍大家南北，人人都渴望一个大仁似的男朋友时，我就很想看这部剧。可惜台剧节奏太慢，太拖沓，看了几次都看不下去，毕竟我没有那么多时间。 可是日剧不一样，一集掐头去尾只有40分钟，总共也才16集。从小看惯日剧的我喜欢它的节奏明快... (展开) 陪伴为什么不会爱对方呢，一直坚持，朋友这种关系会陪伴对方走到最后，这样的关系也不会受到任何的风吹雨打。明明很聪明的两个人，却在这个迷局当中一直出不来。我一直想，如果在最开始两个人就在一起，还会有这样的结局吗。不管我怎么想，都是否定的。石田莲就像一块温润的玉，没... (展开) 建议关弹幕食用这篇剧评可能有剧透 刚看第一集其实我有点抵触的，因为台版拍的太到位了，那种微妙的感觉，而日版女主没有程又青的那种感觉，女主性格的改编偏向了更讨大众喜欢，褪去了一些程又青的锋芒，颜也不怎么能戳但我我。 但我看了第二集，我发现日版的也很不错！看的时候不应该老是想着对照台版，应该当成... (展开)符合预期的翻拍！画质满分！ 颜值满分！ 剧情满分！ 有日本独特的文化元素，比如“章鱼烧”。 女二介绍的堂兄那一段甚至比台版的要处理的好，笑翻天！ 唯一感觉区别挺大的是男二的人设 虽然两版都是渣男 日版的男二人设更饱满一些 事业失利后的颓废、出轨 不是单纯的好色 虽然我更迷台版男二的... (展开) 有一些影评被折叠了 为什么被折叠？ 评论被折叠，是因为发布这条评论的帐号行为异常。评论仍可以被展开阅读，对发布人的账号不造成其他影响。如果认为有问题，可以联系豆瓣电影。 看女主角为“御手洗阳”，职业是制鞋公司的女菁英，男主角为“石田莲”，是一名都市开发的地产公司职员，两人是大学同学，彼此之间有个赌注：“在女方29岁生日前，两人谁先结婚另外一个人就要送上30万的大红包”……两人断言彼此之间绝无发展可能，为了赢得赌注，男主角主动追求... (展开) |
我可能不會愛你日劇評價
版權 © 2024 zh.frojeostern Inc.
