說得一口流利兼且没有港式口音的英語，是大部分香港家長為子女學習英文定下的目標之一，因此家長紛紛安排子女學習phonics(英文拼音)及IPA(The International Phonetic Alphabet，國際音標)，希望助子女打好英語基礎。事實上有了拼音的基礎，不但能夠輕易閱讀，對於串字也有很大的幫助。不過面對坊間有很多不同的課程，究竟選擇哪種類型的拼音法更有用呢？ Show  什麼是Phonics? 英文的26個字母每個都有它的 letter name （字母名字/讀音），就是我們熟悉的 A-Z；同時還有 letter sound (字母拼音)，比如 boy 的 [b]，cat 的 [k]，box 的 [ks] 等；此外還有兩個字母（以上）組成一個聲音，例如 shop 的 sh-，ring的 -ng，right的 -igh- 等，這些由簡單到複雜的組合和規律，均是自然發音的學習範圍。 根據統計，87%以上的單詞完全符合拼讀規則，儘管仍有許多常見的例外，但學習 Phonics 的好處在於可協助孩子建立直覺般的「字音聯結」，加快閱讀速度，順暢且正確地將英文說出來，對建立學習自信心有莫大的幫助；此外，具備自然發音基礎，也能有效降低孩子背單字的記憶的負擔。 什麼是Phonetics? 要學IPA，首先要認識符號注音中的響音（Vowels）和輔音（Consonants），然後透過字典上的符號注音學習英文詞彙的讀音，避免看字母估讀音可能產生的錯誤，字典還會標明重音、弱音定懶音，好清楚，又有英、美讀法的音標，可以同時學兩種口音。 其實準確讀出英文生字並不代表說得一口流利英語，因為說英語要有節奏、連音等變化，故此IPA課程一般會同時教授語音學（Phonetics），提升英語會話的流暢性，包括學習英文語句中的強弱及重音、連音和變音等技巧。 學習哪一種更有用？ 英語系國家教小朋友認識字時，大多使用自然發音，很少用音標，頂多使用一些特殊符號，像長、短母音符號（如ā和ă）以及央音schwa[ə]。之所以使用phonics，是因為小孩子已經會講英語，學習閱讀時，給他一點提示就夠了，不需要太詳細的音標，反正spelling也是主要學習目標之一。非母語國家的小朋友也可以這樣學英語，只不過會稍微辛苦一點，他們會需要更多的示範和練習。如果老師示範的發音不標準，小孩子的英語也就跟著學得不標準。 簡短地說，專家認為小學生剛開始學英語時，用自然發音比較好，不要先教國際音標，因為這時候單字比較簡單，例外拼法較少，同時可以減少小朋友的學習負擔。上中學後，單字開始難一點，希臘、拉丁文等外來詞彙越來越多，光憑拼法，較不容易猜發音，這時候教國際音標，對學生最有幫助。 Source: The Best Evidence Encyclopedia IPA Text by Parents Concept PhonicsPhonics是英文拼音，是在外國入門學習英語發音的方法，它著重於方便快捷，能讓學生在看到英文字句後發音。Phonics根據書寫的A-Z的標準音來發音，即每個字母皆有自己的音。它把書面語言直接轉為讀音，但所發的音未必完全正確，因為英語的字母在不同情況下會有不同的發音，因此會出現讀錯音的情況。 Phonetics而Phonetics （或稱 IPA – The International Phonetic Alphabet）則是國際音標，Phonetics的發音不是根據字母A-Z來讀，而是根據另一套符號發音。這些發音符號都能在字典中找到，全都經過國際認可，按照這些符號所發的音都是準確無誤的，但沒有該套符號則不能依Phonetics發音。它不是直接依照書面語言發音，若果看到不懂發音的字，需要查閱字典才能分辨正確的讀音。 一表看清兩者的分別
換言之，兩者各有其優點及不足，應視乎需要及興趣選擇適合自己的拼音方法。而筆者則建議大家學習Phonetics國際音標，儘管需要學習另一套發音符號及系統，但之後卻能準確無誤地發音，換來的受益是巨大的。 英語發音有許多學問，那麼初學者該應該如何入門呢？這裡有三個學習拼音的貼士，供大家參考：1. 多聆聽多聆聽一些外國native speaker說英文，對學習如何發音有很大幫助。他們英語發音十分準確，英語能力十分好，是因為他們日常生活常常接觸到英語，日常溝通等等都是運用英語，英文自自然然就變好。在香港生活的我們，平常慣常用中文溝通交流，較少機會接觸到英語，因此對英文及其發音的熟悉度較低。有見及此，我們應該在日常生活中加入更多接觸到英語的機會，現今資訊科技發達，若好好運用互聯網上的資源，能有助我們更頻繁地聽到、接觸到英語。以下有一個筆者推薦的youtube
channel，當中有不少影片涉及基本Phonics的概念，及以其他英語休閑影片，讓各位也能在家中，日常生活中聽到更多英語。 筆者推介youtube channel此頻道一共有十二課，即播放列中有十二條影片。影片的內容頗生動有趣，適合小孩兒童初學Phonics，而且當中會介紹不同的字母發音，例如有Long A, Long E的發音，亦有不同的語音示範，讓初接觸Phonics的小孩聽後能知道發音的基礎。片中還有附上部份精美的插圖，提高小朋友對Phonics的興趣。 2. 多模仿，多做說話練習學習一個新的發音方式，最直接、最有效、最標準的方法就像鸚鵡學舌一樣，即別人說甚麼，你就跟著說甚麼。其實這方法跟我們在年幼時牙牙學語的方法一樣，模仿就是學習的第一步，當然學習語言及其發音必須定期練習，練習發音拼音一定要說出來，讓自己熟習該音調，若想進步更快速，甚至能把自己練習的聲線錄下來，自己重新再聽一遍，找出自己發音的錯處並將其糾正。久經練習後，由一開始不懂說，由每說一個英文字都要想一遍，慢慢變成能流利地說英語，自然地把發音的規則標準內化。所以說，發出聲的練習對學習拼音及發音來說很重要。 3. 查閱字典上文所介紹的Phonetics（IPA / 國際音標）不是根據字母A-Z來讀，而是按照另一套符號發音，而這些發音符號都在字典中找到。若學習Phonetics時遇到不懂發音的字，這時則需要翻閱字典才能得悉該英文字如何發音。儘管這舉動讓人感到麻煩，可是卻不能不做。因為Phonetics 不能單純看英文字便懂發音，這習慣令初學者慢慢了解不同英文字的發音方法，把不同字慢慢記在腦中，令將來看到同樣的英文字，不用看其符號便知如何發音，這習慣對於正在學習Phonetics 的同學有很大益處。 重點：免費學習資源Phonics 英語拼音各位家長及初學者最關心的當然是一些免費的學習資源，有見及此，筆者亦準備了數個學習Phonics及Phonetics的網站推介給大家。 Starfall.com按下圖像即可跳至分頁 這是一個內容十分豐富的學習網站，它有提供每個字母的Phonics讀音，讓小朋友或初學者更清楚該如何發不同的音。當中亦有較容易的英文故事，片幅不太長，亦有一些動話及聲帶供讀者觀看和收聽，動畫能吸引小朋友的注意和提升他們對英文發音的興趣，較適合小朋友使用。 kidzone.ws按下圖像即可跳至分頁 這網站中有字母A-Z的空白填色頁供各位家長下載，家長只需列印並依照指示剪貼便能摺出一本小書，小朋友能在書上繪顏色，加深他們對字母及Phonics發音及英文發音的認識 Phonetics / IPA 國際音標nativlang.com按下圖像即可跳至分頁 這是一個全英文的網站，內有全部國際音標的圖案和英語發音，亦有影片逐一介紹Phonetics和當中的符號，亦附上小量練習及其答案。網站適合初接觸Phonetics的人，加深他們對Phonetics的認識。 Youtube Channel這條Youtube影片算是筆者看過解釋何為Phontics最為清晰的影片之一。這影片清楚解釋了何為International Phonetic Alphabet (IPA)以及它如何能幫助英語的發音。而且亦有講述全部主音/元音(Vowels)及輔音(consonant)的發音，有些不需要出聲音，有些則有不同的發聲。而且發聲時的舌頭、喉嚨及嘴唇的位置也有詳細收錄，故此筆者看畢影片後認為這影片的內容十分詳盡，值得讀者一看！ 筆者總結：筆者希望各位英語拼音初學者都能找到最適合自己學習的方法，快速上手英文發音並找到箇中樂趣。亦請各位要謹記，多練習多聆聽是學習一個新語言，學習英文發音方法的必要條件！ ｜幼兒英語系列專文 幼兒英語啟蒙問答：6大幼兒英語課程教材推介 搵拼音班五大注意要點：全港4大拼音班比較 回頁首 |
英文拼音phonics
版權 © 2024 zh.frojeostern Inc.
