生生 不 息

生生不息 词语解释

解释

-----------------

国语辞典

生生不息shēng shēng bù xí ㄕㄥ ㄕㄥ ㄅㄨˋ ㄒㄧˊ

1. 孳生繁衍而不停止。如：「宇宙万物生生不息，永无止尽。」

英语 to grow and multiply without end

德语 Generation auf Generation (S)​

法语 (expr. idiom.)​ croître et se multiplier sans fin, génération après génération, interminable

© 汉典

生生不息 成语解释

生生不息

【解释】生生：中国哲学术语，指变化和新生事物的发生；不已：没有终止。不断地生长、繁殖。

【出处】《周易·系辞上》：“生生之谓易。”宋·周敦颐《太极图说》：“二气交感，化生万物，万物生生而变化无穷焉。”

【示例】在天地，则气化流行，～。（清·戴震《孟子字义疏证·道》）

© 汉典

生生不息 网络解释

百度百科

生生不息 （汉语词语）

© 汉典

生生不息

烈日石居的塔姆拉·荒原想让你去收集10枚盖亚之种。

描述

工业集团的贪婪和持续不断的战事已经让了石爪山脉的土地饱经创伤，在我的血管中流淌着的萨满能量可以帮助这里的森林。

<name>，我需要派你去寻找一种特殊的种子。盖亚之种仅生长石爪山地区，你可以在北边的暗色湖一带找到盖亚之种，就在湖岸边。

当你把种子交给我之后，我就会为它们灌入萨满的能量，使它们快速成长。

进度

达成

奖励

您会收到：

收获

完成任务后，你将获得：

• 75 点 雷霆崖 声望

输入以下代码查看此任务是否已完成

/run print(C_QuestLog.IsQuestFlaggedCompleted(6301))

相关

Chinese[edit]

Pronunciation[edit]

• Mandarin(Pinyin): shēngshēngbùxī, shēngshēngbùxí(Zhuyin): ㄕㄥ ㄕㄥ ㄅㄨˋ ㄒㄧ, ㄕㄥ ㄕㄥ ㄅㄨˋ ㄒㄧˊ
• Cantonese (Jyutping): sang1 sang1 bat1 sik1

• Mandarin
  • (Standard Chinese, Mainland)+
    • Pinyin: shēngshēngbùxī
    • Zhuyin: ㄕㄥ ㄕㄥ ㄅㄨˋ ㄒㄧ
    • Gwoyeu Romatzyh: shengshengbushi
    • Tongyong Pinyin: shengshengbùsi
    • Wade–Giles: shêng1-shêng1-pu4-hsi1
    • Sinological IPA (key): /ʂɤŋ⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵ pu⁵¹ ɕi⁵⁵/
      
  • (Standard Chinese, Taiwan)+
    • Pinyin: shēngshēngbùxí
    • Zhuyin: ㄕㄥ ㄕㄥ ㄅㄨˋ ㄒㄧˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: shengshengbushyi
    • Tongyong Pinyin: shengshengbùsí
    • Wade–Giles: shêng1-shêng1-pu4-hsi2
    • Sinological IPA (key): /ʂɤŋ⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵ pu⁵¹ ɕi³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)+
    • Jyutping: sang1 sang1 bat1 sik1
    • Yale: sāng sāng bāt sīk
    • Cantonese Pinyin: sang1 sang1 bat7 sik7
    • Guangdong Romanization: seng1 seng1 bed1 xig1
    • Sinological IPA (key): /sɐŋ⁵⁵ sɐŋ⁵⁵ pɐt̚⁵ sɪk̚⁵/

Idiom[edit]

生生不息

1. to continuously grow and reproduce

生生不息 Circle Of Life
单曲CD《生生不息》唱片封面
艾尔顿·约翰的单曲
收录于专辑《狮子王》原声带
A面	生生不息
发行日期	1994年8月9日
格式	CD
录制时间	BOP Recording Studios
类型	动画歌曲、POP
时长	4分51秒
唱片公司	华特迪士尼唱片
词曲	作词：蒂姆·赖斯 作曲：艾尔顿·约翰
制作人	汉斯·季默 马克·曼希纳 杰·拉飞奇 克里斯·托马斯
单曲年表
今夜感觉我的爱 （1994年） 生生不息 （1994年） Believe （1995年）
《生生不息》 艾尔顿·约翰的1994年发行单曲《生生不息》音讯范例 播放此文件有问题？请参见媒体帮助。

《生生不息》（英语：Circle Of Life）是1994年迪士尼动画《狮子王》的主题歌。此曲最为人熟知的是开段以祖鲁语唱出的激昂呼号，在中段转为英语演唱。

目录

• 1 概要
• 2 销售成绩
• 3 翻唱者
• 4 语言
• 5 参考资料

概要[编辑]

歌曲内容由蒂姆·赖斯作词、乐手艾尔顿·约翰作曲所完成。在《狮子王》动画开头的《生生不息》版本中为女歌手卡门·推温主唱，并特地在歌曲的开始加上一段由南非歌手李柏·M以祖鲁语高唱的内容，该段祖鲁语的意思则为“父亲您看，狮子出现了”、“我们将会胜利”、“狮子与豹群聚在那宽广的地方”。[1]片尾曲版本则改由创作者艾尔顿·约翰与伦敦社区福音唱诗班合唱。

后续《生生不息》在1994年第67届奥斯卡金像奖中被提名为最佳原创歌曲，[2]并在主题公园迪士尼动物王国中被采用为乐园主题歌。

销售成绩[编辑]

翻唱者[编辑]

• 2002年：罗南·基廷，收录于专辑《Disneymania》。
• 2004年：孔庆翔，收录于专辑《Inspiration》。
• 2014年：佩尔·弗雷德里克·奥斯利，把该歌曲改编成摇滚音乐。

语言[编辑]

该歌曲一般以英语来演唱，但有其他语言来演唱该歌曲，如汉语普通话、粤语等其他语言。

参考资料[编辑]

1. ^ “Circle of Life” lyrics. lionking.org. [2012-08-10]. （原始内容存档于2020-11-15）.
2. ^ 1994 Academy Awards Nominees and Winners by Category. BoxOfficeMojo.com. [2012-08-10]. （原始内容存档于2012-10-22）.
3. ^ Adult Contemporary Tracks. RPM. 1994-10-31 [2012-08-10]. （原始内容存档于2016-03-16）.
4. ^ 100 Hit Tracks & Where to Find Them. RPM. 1994-11-07 [2012-08-10]. （原始内容存档于2014-01-16）.
5. ^ Elton John Album & Song Chart History. Billboard. [2012-08-10]. （原始内容存档于2010-12-19）.
6. ^ 6.0 6.1 Elton John: Charts & Awards – Billboard Singles. Allmusic.com. [2012-08-10]. （原始内容存档于2015-09-23）.
7. ^ ELTON JOHN - CIRCLE OF LIFE (SONG)- austriancharts.at. austriancharts.at. [2012-08-10]. （原始内容存档于2021-03-15）.
8. ^ Die ganze Musik im Internet: Charts. musicline.de. [2012-08-10]. （原始内容存档于2012-10-02）.
9. ^ ELTON JOHN -CIRCLE OF LIFE (SONG) - charts.org.nz. charts.org.nz. [2012-08-10]. （原始内容存档于2018-04-04）.
10. ^ ELTON JOHN -CIRCLE OF LIFE (SONG) - swisscharts.com. swisscharts.com. [2012-08-10]. （原始内容存档于2014-01-01）.

查 论 编 《狮子王》
电影	《狮子王》 《狮子王2：辛巴的荣耀》 《狮子王3：Hakuna Matata》 《狮子王》（2019年电影）
剧院	《狮子王（英语：The Lion King (musical)）》
电视及短片	《彭彭丁满历险记》 episodes（英语：List of Timon & Pumbaa episodes） Wild About Safety（英语：Wild About Safety） 《小狮王守护队（英语：The Lion Guard）》 episodes（英语：List of The Lion Guard episodes）
角色（英语：List of The Lion King characters）	辛巴 丁满和彭彭（英语：Timon and Pumbaa） 娜娜 刀疤
音乐	《狮子王》 "生生不息" "等我长大来当王（英语：I Just Can't Wait to Be King）" "快准备（英语：Be Prepared (Disney song)）" "哈库那马他他（英语：Hakuna Matata (song)）" "今夜感觉我的爱" 《狮子王》音乐剧 "Endless Night（英语：Endless Night (song)）" "The Madness of King Scar（英语：The Madness of King Scar）" "Shadowland（英语：Shadowland (The Lion King)）" 其它 Return to Pride Rock（英语：Return to Pride Rock: Songs Inspired by Disney's The Lion King II: Simba's Pride） "Love Will Find a Way（英语：Love Will Find a Way (Disney song)）" Rhythm of the Pride Lands（英语：Rhythm of the Pride Lands） "He Lives in You（英语：He Lives in You）" 哈库那马他他
视频游戏	The Lion King（英语：The Lion King (video game)） (1994) Disney's Animated Storybook: The Lion King（英语：Disney's Animated Storybook: The Lion King） (1994) Timon & Pumbaa's Jungle Games（英语：Timon & Pumbaa's Jungle Games） (1996) The Lion King: Simba's Mighty Adventure（英语：The Lion King: Simba's Mighty Adventure） (2000) The Lion King 1½（英语：The Lion King 1½ (video game)） (2003)
景点	Circle of Life: An Environmental Fable（英语：Circle of Life: An Environmental Fable） The Legend of the Lion King（英语：The Legend of the Lion King） 狮子王庆典 The Lion King Celebration（英语：The Lion King Celebration）