輝夜大小姐想讓我告白吧

281

目錄 Show

故事簡介[编辑]
登場角色[编辑]
出版書籍[编辑]
原作漫畫[编辑]
小說版[编辑]
公式書[编辑]
衍生作品[编辑]
同人版[编辑]
四格外傳[编辑]
改編作品[编辑]
電視動畫[编辑]
真人電影[编辑]
參考資料[编辑]
外部連結[编辑]

只有满屏男人的恋爱喜剧，其实住你家不如住我家安全。

主要是整理，还有一部分没在贴吧发过的图本人前白银厨，白辉党个人对白辉童年的幻想草稿镇楼

1111

Staff - 翻译：〔〕 - 嵌字：三步、极彩色、愛姐 *** 下一话，圭打地铺看两人贴贴。

1179

Staff - 翻译：〔〕 - 嵌字：极彩色、愛姐 *** 藤原，我的超人。

995

Staff - 翻译：〔〕 - 嵌字：仙贝、极彩色、愛姐 *** 翻译空白从 135 话开始接手辉夜之后，这一话是交稿最晚的一次。其原因：「我感觉翻这话就是在浪费我的脑细胞，唯一能让我翻下去的动力是：『这一章总算要结束了』」。

206

Staff - 翻译：〔〕 - 嵌字：lekfigure *** 由于日本新冠肆虐，图源难以像往常提前确保，本篇汉化发布时间不确定。

近来，本吧出现了为数不少的投票贴。考虑到辉夜漫画本篇尚处在连载阶段，随着剧情的推动，吧友们对不同角色的评价与倾向可能会出现一定的偏移。为避免未来可能出现的，不良吧友使用自己或他人的投票贴结果借题发挥，恶意引发节奏和矛盾的情况，并规范辉吧投票贴的内容，保证贴吧版面质量，现在此开设辉夜吧投票贴登记楼，并公布吧务组对投票贴的审核标准。希望各位吧友支持吧务的工作，共同建立辉吧的正常讨论氛围。 1）自即日起（2

585

由于里主线推进渐深，以及作者赤坂无法满足读者们对剧情的期待，本吧首页日渐混乱。为了给各位吧友们一个风气良好的讨论环境，我们将开启这个223话集中发泄帖，以供大家在此表达感受。 *本吧版面将会对同质化严重、有明显情绪发泄倾向、言辞激烈等的帖子进行大规模清洗。当然，支持对剧情的正常讨论。 *本集中贴外禁止对角色和作者进行言辞过分的评价、阴阳怪气、抨击、辱骂、引战、钓鱼等等。 *如发现有违反吧规且吧务没能及时发现的

2368

Staff - 翻译：〔〕 - 嵌字：三步、仙贝、极彩色、愛姐本组仅在辉夜吧发布辉夜汉化，另有一个 B 站号发布辉夜广播剧汉化视频，其他转载、个人与组织皆与本组无关。 *** 已婚翻译空白表示，「我看不懂女人心」，于是这一话就难产到现在。

1918

Staff - 翻译：〔〕 - 嵌字：愛姐、极彩色 *** 石上——解难题男子。

前略，招小吧一起建设贴吧氛围。若是有爱且愿意为辉吧贡献一份力的欢迎申请招募要求： 1、吧等级至少7级，且对作品有一定的理解并热爱该作品，长期观阅此吧帖子。(说白了多看贴吧，你要是不看贴吧的就算了) 2、qq活跃度要高，至少要能够叫到人，且主动关注吧务工作。(不参加讨论自闭的小吧我们是不要的谢谢) 3、对吧规熟悉，不会去做违反吧规的事，在吧务后台有过封禁历史的不予考虑。 4、性格激进主动挑事者不予考虑。 5、有吧务经验

104

在最近这段期间无可避免会出现无数围绕大佛该角色的讨论，吧务这边希望大家在讨论剧情以及人物时能遵守吧规，同时强调以下几点一、讨论时禁止yygq 二、禁止使用严重不妥的言辞修饰角色三、禁止包括但不限于使用角色名暗讽攻击他人的行为，诸如"希望你朋友闺蜜都是大佛"等等四、该吧设有吧务反馈贴，出现情况第一时间反馈或者艾特吧务处理，尽量回避争端

2163

Staff - 翻译：〔〕 - 嵌字：三步、极彩色 *** 小子，你打扰到我喝奶茶了。

2154

Staff - 翻译：〔〕 - 嵌字：三步、极彩色 *** 我又回来啦，JOJO！

107

翻译：路过的路人C 校对：［］嵌字：Dy碳 Ishiguya ullúme tare tare tare

101

翻译：路过的路人C 校对：［］嵌字：爱姐春宵苦短悟道吧少女

翻译：路过的路人C 校对：［］嵌字：三步卡莲，魔性的女人

翻译：路过的路人C 校对：［］嵌字：碳君热爱-273.15℃的你

翻译：路过的路人C 校对：［］嵌字：灵子＆爱姐女孩的初吻可不是味噌味道的啊

翻译：路过的路人C 校对：［］嵌字：灵子＆爱姐女孩子才懂女孩子，男人都是大猪蹄子

翻译：路过的路人C 校对：［］嵌字：极彩色彩图艾丽卡婆婆婆我婆你

翻译：路过的路人C 校对：［］嵌字：仙贝变换自如的女人艾丽卡

106

还有不到十天，高中生活就要画上句点了。然而，心无旁骛拼搏的年少意气，会永远在我们走过的路上闪闪发亮。愿我们每一个人都能用汗水写下青春的最后一笔，让三年时光无悔无憾。未来的无穷风光在前方等待着。百度辉夜吧预祝诸位学子高考顺利！我们在七月的青空下等你。

491

各位吧友大家好。鉴于218话发布后吧内的混乱局面，吧务组决定开设集中楼。任何关于石上cp及相关剧情问题，以及批评角色、作者等的内容都请于本帖内发布，否则我们会作删除处理。本贴禁止言辞激烈、抨击、辱骂、引战、阴阳怪气等行为，禁止在不发表观点及相关事实依据(原文、释义等材料)的基础上臆断，违者删除，严重违反者禁言。我们理解吧友们对角色和剧情的不同见解，也理解赤坂在一段时间以来的剧情模糊难以满足各位的期待，但请

这次22卷内封上密密麻麻写满了赤坂的作品感言，看了感慨颇多……译文放二三楼。

1892

Staff - 翻译：〔〕 - 嵌字：碳君、極彩色、仙貝、愛姐别开玩笑了，百度贴吧！

206

Staff - 翻译・字幕监制：〔〕（辉夜汉化组） - 后期・特效：九阳飞羽（极影字幕社）选截图都要选择没有A part藤原的部分下面发🧲 来自翻译空白的留言：辉夜你肯定给A1塞钱了对不对

638

Staff - 翻译：〔〕 - 嵌字：feng、碳君、極彩色、愛姐 - 总监：愛姐石上你不想和弥子困觉吗

1526

Staff - 翻译：〔〕 - 嵌字：仙貝、極彩色、碳君、三步 - 总监：愛姐谢谢各位大佬鼎力相助，招新结束了。据说乖乖女突破限制后都很ry（

136

Staff - 翻译：路人 - 校对：〔〕 - 嵌字：MK、爱姐、靈子三（十）日复活，井田请不要再用网点折磨人了。

858

Staff - 翻译：〔〕 - 嵌字：ArTsunJai、爱姐、靈子老师你的胡子被补上了你知道吗

欢迎大家踊跃报名参与，也希望能得到对电竞感兴趣的辉学家们的支持。 ———————————— 参与方式加入LOL电竞群、真妃杯更衣室群即可参与比赛。（进群请将群名片改为“擅长位置-游戏id”的格式，谢谢合作。）辉吧电竞群群号：1095465290 真妃杯参赛选手更衣室群号：1108022458 纪卡莲奖参与者群号：554925570

1006

Staff - 翻译：〔〕 - 嵌字：ArTsunJai、口袋小将这波是千年伏笔回收

490

Staff - 翻译：〔〕 - 嵌字：愛姐、ArTsunJai 肥婆打滚ヾ(:3ﾉｼヾ)ﾉｼ

191

Staff - 翻译：〔〕 - 嵌字：愛姐 *** 铃木你到底戴了几个帽子？

此條目需要补充更多来源。 (2020年7月10日)
请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目，无法查证的内容可能會因為异议提出而移除。
致使用者：请搜索一下条目的标题（来源搜索："輝夜姬想讓人告白～天才們的戀愛頭腦戰～" — 网页、新闻、书籍、学术、图像），以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源（判定指引）。

此条目或其章节有關連載中或未完結的作品。
維基百科不是新聞的收集处。請留心記載正確信息，在信息相對明确之後進行編輯更新。

輝夜姬想讓人告白～天才們的戀愛頭腦戰～

かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜
Kaguya-sama: Love Is War
假名	かぐやさまはこくらせたいてんさいたちのれんあいずのうせん
罗马字	Kaguya-sama wa Kokurasetai - Tensai-tachi no Ren'ai Zunōsen
類型	青年漫畫、校園漫畫、愛情喜劇
正式譯名	輝夜姬想讓人告白～天才們的戀愛頭腦戰～辉夜大小姐想让我告白～天才们的恋爱头脑战～
漫画

作者	赤坂明
出版社	集英社東立出版社柒海图书（出品）天津人民美术出版社（出版）
連載雜誌	Miracle Jump→週刊YOUNG JUMP
連載網站	Bilibili
連載期間	Miracle Jump： 2015年6月号－2016年2月号週刊YOUNG JUMP： 2016年17号－連載中
发表期間	2015年6月30日－連載中
冊數	27冊（2022年10月） 24冊（2022年8月） 10册（2022年8月）
話數	277（截至2022年9月29日）
漫画：輝夜姬想讓人告白同人版
原作	赤坂明
作畫	茶菓山しん太
連載雜誌	隔壁的YOUNG JUMP
連載期間	2018年6月－2020年8月
冊數	全4冊
話數	全33話
漫画：輝夜姬讓人想八卦
原作	赤坂明
作畫	G3井田
連載雜誌	週刊YOUNG JUMP
連載期間	2018年3月4號－連載中
冊數	6冊（2022年3月） 4冊（2021年7月）
話數	186（截至2022年9月2日）
改編作品
輝夜姬想讓人告白（電視動畫）輝夜姬想讓人告白（真人電影）
動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明

《輝夜姬想讓人告白～天才們的戀愛頭腦戰～》（日語：かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜），官方簡稱《輝夜姬》（日語：かぐや様），是日本漫畫家赤坂明的校園漫畫作品，起初於日本漫畫雜誌《Miracle Jump》2015年6月號至2016年2月號連載；後移籍至《週刊YOUNG JUMP》，於2016年17號開始連載。漫畫被改編為各種系列的衍生作品，包括同名的動畫、電影、小說等周邊媒體產品。

至2022年止，已發行25冊。截至2022年3月，本系列作的累計發行量已超過1750萬冊[1]。漫畫改編電視動畫由A-1 Pictures製作，第1季於2019年1月至3月播出；第2季於2020年4月至6月播出；2021年5月19日發售第2季OVA。2020年10月25日宣布第3期動畫製作確定，於2022年4月9日播出[2]。

2017年8月，在第三屆《下一部人氣漫畫大賞》紙本漫畫類別以11,884張的票數獲得第一名[3]。2020年1月，榮獲第65屆《小學館漫畫賞》一般向部門獎[4]，為《週刊YOUNG JUMP》創刊52年來唯一獲得此獎的作品。2020年3月，榮獲2019年BOOK☆WALKER大賞第一名[5]。

作品的人物多參考自《竹取物語》，部分人物關係亦與其故事內容呼應。

故事簡介[编辑]

“

在戀愛中先告白的人就是輸家！

”

在名门菁英雲集的「秀知院學園」裡，高中部學生會副會長四宮輝夜與會長白銀御行备受大家瞩目。两人虽暗中相互爱慕，却因自尊心過高無法變得坦率，反而开始绞尽脑汁力求让对方先表达爱意……从此，两人间的一场场精彩又搞笑的戀愛頭腦戰，每日不停歇地在上演着。

登場角色[编辑]

主条目：輝夜姬想讓人告白～天才們的戀愛頭腦戰～角色列表

出版書籍[编辑]

原作漫畫[编辑]

卷數	集英社	東立出版社	柒海图书
發售日期	ISBN	發售日期	ISBN	發售日期	ISBN
1	2016年3月18日[集 1]	ISBN 978-4-08-890432-0	2017年2月2日[東 1]	ISBN 978-986-482-297-3	2022年4月13日[柒 1]	ISBN 978-7-5729-0307-6
2	2016年7月19日[集 2]	ISBN 978-4-08-890468-9	2017年7月3日[東 2]	ISBN 978-986-482-298-0	ISBN 978-7-5729-0308-3
3	2016年10月19日[集 3]	ISBN 978-4-08-890508-2	2017年9月25日[東 3]	ISBN 978-986-482-299-7	ISBN 978-7-5729-0309-0
4	2017年1月19日[集 4]	ISBN 978-4-08-890572-3	2017年11月17日[東 4]	ISBN 978-986-482-693-3	ISBN 978-7-5729-0310-6
5	2017年4月19日[集 5]	ISBN 978-4-08-890623-2	2018年5月4日[東 5]	ISBN 978-986-486-370-9	ISBN 978-7-5729-0311-3
6	2017年7月19日[集 6]	ISBN 978-4-08-890702-4	2018年11月15日[東 6]	ISBN 978-986-486-830-8	2022年8月19日	ISBN 978-7-5729-0312-0
7	2017年10月19日[集 7]	ISBN 978-4-08-890762-8	2019年2月15日[東 7]	ISBN 978-957-26-0326-0	ISBN 978-7-5729-0313-7
8	2018年1月19日[集 8]	ISBN 978-4-08-890840-3	2019年3月8日[東 8]	ISBN 978-957-26-0643-8	ISBN 978-7-5729-0314-4
9	2018年4月19日[集 9]	ISBN 978-4-08-890891-5	2019年4月11日[東 9]	ISBN 978-957-26-1137-1	ISBN 978-7-5729-0315-1
10	2018年6月19日[集 10]	ISBN 978-4-08-891041-3	2019年5月13日[東 10]	ISBN 978-957-26-1423-5	ISBN 978-7-5729-0316-8
11	2018年9月19日[集 11]	ISBN 978-4-08-891094-9	2019年6月21日[東 11]	ISBN 978-957-26-1904-9	2022出版预订	ISBN 978-7-5729-0317-5
12	2018年12月19日[集 12]	ISBN 978-4-08-891178-6	2019年7月15日[東 12]	ISBN 978-957-26-2567-5	2022出版预订	ISBN 978-7-5729-0318-2
13	2019年1月18日[集 13]	ISBN 978-4-08-891193-9	2019年8月15日[東 13]	ISBN 978-957-26-2568-2	2022出版预订	ISBN 978-7-5729-0319-9
14	2019年3月19日[集 14]	ISBN 978-4-08-891231-8	2019年9月18日[東 14]	ISBN 978-957-26-3090-7	2022出版预订	ISBN 978-7-5729-0320-5
15	2019年7月19日[集 15]	ISBN 978-4-08-891320-9	2019年11月4日[東 15]	ISBN 978-957-26-3924-5	2022出版预订	ISBN 978-7-5729-0321-2
16	2019年9月19日[集 16]	ISBN 978-4-08-891367-4	2020年1月20日[東 16]	ISBN 978-957-26-4141-5	2022出版预订	ISBN 978-7-5729-0322-9
17	2020年1月17日[集 17]	ISBN 978-4-08-891457-2	2020年5月21日[東 17]	ISBN 978-957-26-4759-2	2022出版预订	ISBN 978-7-5729-0323-6
18	2020年4月17日[集 18]	ISBN 978-4-08-891527-2	2020年7月23日[東 18]	ISBN 978-957-26-5131-5	2022出版预订	ISBN 978-7-5729-0324-3
19	2020年7月17日[集 19]	ISBN 978-4-08-891646-0	2020年10月22日[東 19]	ISBN 978-957-26-5593-1
20	2020年11月19日[集 20]	ISBN 978-4-08-891716-0	2021年4月6日[東 20]	ISBN 978-957-26-5960-1
21	2021年2月19日[集 21]	ISBN 978-4-08-891753-5	2021年5月10日[東 21]	ISBN 978-957-26-6577-0
22	2021年5月19日[集 22]	ISBN 978-4-08-891870-9 ISBN 978-4-08-908401-4（動畫DVD同梱版）	2021年9月6日[東 22]	ISBN 978-957-26-7140-5
23	2021年8月18日[集 23]	ISBN 978-4-08-892054-2	2022年1月6日[東 23]	ISBN 978-957-26-7665-3
24	2021年12月17日[集 24]	ISBN 978-4-08-892161-7	2022年8月8日	ISBN 978-957-26-8396-5
25	2022年3月18日[集 25]	ISBN 978-4-08-892252-2	2022年
26	2022年6月17日[集 26]	ISBN 978-4-08-892364-2
27	2022年10月19日[集 27]	ISBN 978-4-08-892430-4

小說版[编辑]

《輝夜姬想讓人告白小說版～秀知院學園七大不可思議～》（かぐや様は告らせたい小説版～秀知院学園七不思議～），由羊山十一郎執筆著作，原作赤坂明插畫。

卷數	集英社	東立出版社
發售日期	ISBN	發售日期	ISBN
全	2018年9月19日[集 28]	ISBN 978-4-08-703446-2	2019年8月5日[東 24]	ISBN 978-957-263-748-7

公式書[编辑]

《輝夜姬想讓人告白公式漫迷手冊~天才們的戀愛戰術~》（かぐや様は告らせたい公式ファンブック～天才たちの恋愛戦術～）

卷數	集英社	東立出版社
發售日期	ISBN	發售日期	ISBN
全	2019年1月8日[集 29]	ISBN 978-4-08-891194-6	2020年1月30日[東 25]	ISBN 978-957-264-441-6

衍生作品[编辑]

本作另有兩部衍生作品。

同人版[编辑]

《輝夜姬想讓人告白同人版》（日語：かぐや様は告らせたい同人版）是由茶菓山心太作畫的同人誌版作品，於2018年6月14日在《週刊YOUNG JUMP》開始連載，全4冊。

卷數	集英社	東立出版社
發售日期	ISBN	發售日期	ISBN
1	2018年12月19日[集 30]	ISBN 978-4-08-891179-3	2020年1月3日[東 26]	ISBN 978-957-26-3741-8
2	2019年3月19日[集 31]	ISBN 978-4-08-891232-5	2020年8月6日[東 27]	ISBN 978-957-26-3742-5
3	2020年1月17日[集 32]	ISBN 978-4-08-891459-6	2020年9月11日[東 28]	ISBN 978-957-26-4760-8
4	2020年7月17日[集 33]	ISBN 978-4-08-891648-4	2021年1月7日[東 29]	ISBN 978-957-26-5615-0

四格外傳[编辑]

《輝夜姬讓人想八卦》（日語：かぐや様を語りたい）是由G3井田作畫的四格漫畫作品，於《週刊YOUNG JUMP》2018年34號開始連載。

卷數	集英社	東立出版社
發售日期	ISBN	發售日期	ISBN
1	2019年3月19日[集 34]	ISBN 978-4-08-891233-2	2020年1月17日[東 30]	ISBN 978-957-26-4442-3
2	2020年1月17日[集 35]	ISBN 978-4-08-891458-9	2020年9月11日[東 31]	ISBN 978-957-26-4443-0
3	2020年7月17日[集 36]	ISBN 978-4-08-891647-7	2021年1月29日[東 32]	ISBN 978-957-26-5616-7
4	2021年2月19日[集 37]	ISBN 978-4-08-891754-2	2021年7月16日[東 33]	ISBN 978-957-26-6578-7
5	2021年8月18日[集 38]	ISBN 978-4-08-892055-9
6	2022年3月18日[集 39]	ISBN 978-4-08-892248-5

改編作品[编辑]

電視動畫[编辑]

主条目：輝夜姬想讓人告白～天才們的戀愛頭腦戰～ (動畫)

本作旁白由青山穰擔任[6]，台灣配音版本由李景唐擔任，香港配音版本由陳力航擔任，中国大陆配音版本由赵成晨担任。

電視動畫第1期「輝夜姬想讓人告白～天才們的戀愛頭腦戰～」2018年6月1日，宣布本作電視動畫化[7]，於2019年1月至3月在MBS、TOKYO MX等電視台播放第1期動畫。電視動畫第2期「輝夜姬想讓人告白？～天才們的戀愛頭腦戰～」2019年10月，宣布決定製作續篇[8]，於2020年4月11日起播放第2期動畫。 OVA2020年10月25日，宣布2021年發售OVA。OVA定於2021年5月19日隨漫畫第22卷限定版發售，標題使用與第2期動畫同樣的「輝夜姬想讓人告白？～天才們的戀愛頭腦戰～」。電視動畫第3期「輝夜姬想讓人告白－超級浪漫－」2020年10月25日，與宣布OVA發售同時宣布第3期動畫製作確定，於2022年4月9日起播放[2]。電視動畫第4期「輝夜姬想讓人告白－初吻不會結束－」電視動畫第3期播放結束後宣布製作續篇[9]，在電視播放之前於劇場特別上映[10][11]。

真人電影[编辑]

主条目：辉夜大小姐想让我告白～天才们的恋爱头脑战～ (电影)

真人電影第1彈「辉夜大小姐想让我告白～天才们的恋爱头脑战～」2019年2月21日，宣布真人電影化[12]，由平野紫耀與橋本環奈所主演，於同年9月6日在日本上映[13]；台灣於2020年2月7日上映；中国大陆于2020年9月11日上映。真人電影第2彈「辉夜大小姐想让我告白～天才们的恋爱头脑战～ Final」真人電影第2彈於2021年8月20日在日本上映[14]；台灣於2021年11月19日上映。

參考資料[编辑]

^ 漫画『かぐや様は告らせたい』公式 [@kaguya_comic]. シリーズ累計1750万部突破！ (推文). 2022-03-17 [2022-03-17] –通过Twitter （日语）.
^ 2.0 2.1 アニメ「かぐや様」第3期はウルトラロマンティック！来年4月開始、約10分のPVも. コミックナタリー (ナターシャ). 2021-10-21 [2021-10-21]. （原始内容存档于2021-10-21）.
^ 次にくるマンガ大賞、「かぐや様は告らせたい」がコミックス部門1位に. 漫畫Natalie. 2017-08-23 [2017-12-01]. （原始内容存档于2021-01-13）（日语）.
^ 第65回小学館漫画賞が決定いたしました!! (PDF). 小学館. 2020-01-22 [2020-01-29]. （原始内容 (PDF)存档于2020-05-05）（日语）.
^ 決定！ BOOK☆WALKER大賞 2019 AWARD OF BOOK☆WALKER. BOOK☆WALKER. 2020-03-13 [2020-03-13]. （原始内容存档于2021-03-01）（日语）.
^ STAFF&CAST. 電視動畫《輝夜姬想讓人告白～天才們的戀愛頭腦戰～》. [2018-11-23]. （原始内容存档于2018-12-07）.
^ 赤坂アカ [@akasaka_aka]. 「かぐや様は告らせたい」のアニメ化が決定しました！！ (推文). 2018-05-31 [2019-05-14] –通过Twitter （日语）.
^ アニメ「かぐや様は告らせたい」第2期制作決定！生徒会メンバー描いたティザーも. Natalie (Natalie). 2019-10-19 [2019-10-19]. （原始内容存档于2021-04-23）.
^ アニメ「かぐや様は告らせたい」公式 [@anime_kaguya]. 「かぐや様は告らせたい」新作アニメーション、制作決定—— (推文). 2022-06-25 [2022-06-25] –通过Twitter （日语）.
^ 「かぐや様」新作アニメ“クリスマス編”が劇場上映決定、ニュータイプでタイトルを発表. Comic Natalie. 2022-07-08 [2022-07-08]. （原始内容存档于2022-07-18）（日语）.
^ 「かぐや様は告らせたい-ファーストキッスは終わらない-」TV放送に先駆け、劇場での特別上映決定！. 電視動畫《輝夜姬想讓人告白－超級浪漫－》官方網站. 2022-07-12 [2022-07-12]. （原始内容存档于2022-07-11）（日语）.
^ 平野紫耀主演で「かぐや様は告らせたい」実写映画化！ヒロインは橋本環奈. [2019-02-20]. （原始内容存档于2020-10-21）.
^ かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜. 電影《輝夜姬想讓人告白～天才們的戀愛頭腦戰～》官方網站. [2020-05-31]. （原始内容存档于2021-04-20）.
^ 平野紫耀＆橋本環奈が「かぐや様は告らせたい」続編喜ぶ、「あの現場に戻れる！」. 電影Natalie. [2021-01-06]. （原始内容存档于2021-04-23）（日语）.

日版書籍資料

^ かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜/1｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2016-04-21]. （原始内容存档于2020-11-25）.
^ かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜/2｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2016-07-19]. （原始内容存档于2021-01-22）.
^ かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜/3｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2016-10-19]. （原始内容存档于2021-01-21）.
^ かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜/4｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2017-01-19]. （原始内容存档于2021-01-23）.
^ かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜/5｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2017-04-19]. （原始内容存档于2021-01-22）.
^ かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜/6｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2017-07-19]. （原始内容存档于2020-11-25）.
^ かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜/7｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2017-09-25]. （原始内容存档于2020-11-25）.
^ かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜/8｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2018-01-19]. （原始内容存档于2020-11-25）.
^ かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜/9｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2018-04-19]. （原始内容存档于2021-01-21）.
^ かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜/10｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2018-06-19]. （原始内容存档于2021-01-21）.
^ かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜/11｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2019-01-16]. （原始内容存档于2021-02-25）.
^ かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜/12｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2019-01-16]. （原始内容存档于2021-01-22）.
^ かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜/13｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2019-01-16]. （原始内容存档于2021-01-28）.
^ かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜/14｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2019-02-23]. （原始内容存档于2021-01-28）.
^ かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜/15｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2019-02-23]. （原始内容存档于2021-01-30）.
^ かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜/16｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2019-07-10]. （原始内容存档于2021-01-28）.
^ かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜/17｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2020-03-03]. （原始内容存档于2021-01-24）.
^ かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜/18｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2020-04-17]. （原始内容存档于2020-09-28）.
^ かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜/19｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2020-07-17]. （原始内容存档于2021-01-24）.
^ かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜/20｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2020-11-19]. （原始内容存档于2021-02-09）.
^ かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜/21｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2021-01-30]. （原始内容存档于2021-04-28）.
^ かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜/22｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2021-05-19]. （原始内容存档于2021-05-19）.
^ かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜/23｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2021-08-02]. （原始内容存档于2021-10-08）.
^ かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜/24｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2021-12-03]. （原始内容存档于2021-12-16）.
^ かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜/25｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2022-03-18]. （原始内容存档于2022-01-21）.
^ かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜/26｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2022-06-02]. （原始内容存档于2022-07-14）.
^ かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜/27｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2022-10-06].
^ かぐや様は告らせたい小説版～秀知院学園七不思議～｜赤坂アカ／羊山十一郎｜JUMP jBOOKS｜. [2018-09-19]. （原始内容存档于2021-01-15）.
^ かぐや様は告らせたい公式ファンブック～天才たちの恋愛戦術～｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2019-01-08]. （原始内容存档于2021-01-24）.
^ かぐや様は告らせたい同人誌版/1｜茶菓山しん太｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2018-12-19]. （原始内容存档于2020-10-01）.
^ かぐや様は告らせたい同人誌版/2｜茶菓山しん太｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2019-02-23]. （原始内容存档于2020-10-01）.
^ かぐや様は告らせたい同人版/3｜茶菓山しん太｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2020-01-24]. （原始内容存档于2020-10-01）.
^ かぐや様は告らせたい同人版/4｜茶菓山しん太｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2020-07-17]. （原始内容存档于2020-09-23）.
^ かぐや様を語りたい/1｜G3井田｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2019-02-23]. （原始内容存档于2021-01-12）.
^ かぐや様を語りたい/2｜G3井田｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2020-01-24]. （原始内容存档于2020-10-01）.
^ かぐや様を語りたい/3｜G3井田｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2020-07-17]. （原始内容存档于2020-09-23）.
^ かぐや様を語りたい/4｜G3井田｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2021-01-30]. （原始内容存档于2021-02-03）.
^ かぐや様を語りたい/5｜G3井田｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2022-02-26]. （原始内容存档于2022-02-25）.
^ かぐや様を語りたい/6｜G3井田｜赤坂アカ｜ヤングジャンプコミックス｜. [2022-02-26]. （原始内容存档于2022-02-25）.

台版書籍資料

^ 輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~1｜赤坂アカ｜東立漫遊網｜. [2017-02-02]. （原始内容存档于2021-02-03）.
^ 輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~2｜赤坂アカ｜東立漫遊網｜. [2017-07-03]. （原始内容存档于2021-01-24）.
^ 輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~3｜赤坂アカ｜東立漫遊網｜. [2017-09-25]. （原始内容存档于2021-02-08）.
^ 輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~4｜赤坂アカ｜東立漫遊網｜. [2017-11-17]. （原始内容存档于2020-10-24）.
^ 輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~5｜赤坂アカ｜東立漫遊網｜. [2018-05-04]. （原始内容存档于2020-10-24）.
^ 輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~6｜赤坂アカ｜東立漫遊網｜. [2018-11-15]. （原始内容存档于2020-10-24）.
^ 輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~7｜赤坂アカ｜東立漫遊網｜. [2018-02-15]. （原始内容存档于2021-02-09）.
^ 輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~8｜赤坂アカ｜東立漫遊網｜. [2018-03-08]. （原始内容存档于2021-02-09）.
^ 輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~9｜赤坂アカ｜東立漫遊網｜. [2019-04-11]. （原始内容存档于2020-10-27）.
^ 輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~10｜赤坂アカ｜東立漫遊網｜. [2019-05-13]. （原始内容存档于2021-01-20）.
^ 輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~11｜赤坂アカ｜東立漫遊網｜. [2019-06-21]. （原始内容存档于2021-02-08）.
^ 輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~12｜赤坂アカ｜東立漫遊網｜. [2019-07-15]. （原始内容存档于2021-02-08）.
^ 輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~13｜赤坂アカ｜東立漫遊網｜. [2019-08-15]. （原始内容存档于2021-01-24）.
^ 輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~14｜赤坂アカ｜東立漫遊網｜. [2019-09-18]. （原始内容存档于2021-02-07）.
^ 輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~15｜赤坂アカ｜東立漫遊網｜. [2019-11-04]. （原始内容存档于2021-01-24）.
^ 輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~16｜赤坂アカ｜東立漫遊網｜. [2020-01-20]. （原始内容存档于2021-01-24）.
^ 輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~17｜赤坂アカ｜東立漫遊網｜. [2020-05-21]. （原始内容存档于2021-01-19）.
^ 輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~18｜赤坂アカ｜東立漫遊網｜. [2020-07-23]. （原始内容存档于2021-01-19）.
^ 輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~19｜赤坂アカ｜東立漫遊網｜. [2020-10-22]. （原始内容存档于2021-02-09）.
^ 輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~20｜赤坂アカ｜東立漫遊網｜. [2021-04-06]. （原始内容存档于2021-11-04）.
^ 輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~21｜赤坂アカ｜東立漫遊網｜. [2021-07-09]. （原始内容存档于2021-11-04）.
^ 輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~22｜赤坂アカ｜東立漫遊網｜. [2021-09-06]. （原始内容存档于2021-11-06）.
^ 輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~23｜赤坂アカ｜東立漫遊網｜. [2022-06-02]. （原始内容存档于2022-07-06）.
^ 輝夜姬想讓人告白小說版～秀知院學園七大不可思議～｜赤坂アカ／羊山十一郎｜東立漫遊網｜. [2019-08-05]. （原始内容存档于2020-05-07）.
^ 輝夜姬想讓人告白公式漫迷手冊~天才們的戀愛戰術~｜赤坂アカ｜東立漫遊網｜. [2020-01-30]. （原始内容存档于2020-05-07）.
^ 輝夜姬想讓人告白同人版1｜作者：茶菓山しん太／赤坂アカ｜東立漫遊網｜. [2020-01-03]. （原始内容存档于2021-01-11）.
^ 輝夜姬想讓人告白同人版2｜作者：茶菓山しん太／赤坂アカ｜東立漫遊網｜. [2020-08-06]. （原始内容存档于2021-01-11）.
^ 輝夜姬想讓人告白同人版3｜作者：茶菓山しん太／赤坂アカ｜東立漫遊網｜. [2020-09-11]. （原始内容存档于2021-01-11）.
^ 輝夜姬想讓人告白同人版4｜作者：茶菓山しん太／赤坂アカ｜東立漫遊網｜. [2021-01-07]. （原始内容存档于2021-01-09）.
^ 輝夜姬讓人想八卦1｜漫畫：G3井田／原作：赤坂アカ｜東立漫遊網｜. [2020-01-17]. （原始内容存档于2021-02-07）.
^ 輝夜姬讓人想八卦2｜漫畫：G3井田／原作：赤坂アカ｜東立漫遊網｜. [2020-09-11]. （原始内容存档于2021-02-07）.
^ 輝夜姬讓人想八卦3｜漫畫：G3井田／原作：赤坂アカ｜東立漫遊網｜. [2021-01-29]. （原始内容存档于2021-02-03）.
^ 輝夜姬讓人想八卦4｜漫畫：G3井田／原作：赤坂アカ｜東立漫遊網｜. [2021-07-16]. （原始内容存档于2021-07-15）.

简体中文版書籍資料

^ 新书出炉: 《辉夜大小姐让我告白 ~天才们的恋爱头脑战》1-5卷简体中文版正式上市｜赤坂アカ｜微博｜. [2022-04-13]. （原始内容存档于2022-07-05）.

外部連結[编辑]

《輝夜姬想讓人告白》週刊YOUNG JUMP官方網頁（日語）
《輝夜姬想讓人告白》原作官方的Twitter帳戶
《輝夜姬想讓人告白第一期》電視動畫官方網站（日語）
《輝夜姬想讓人告白第二期》電視動畫官方網站（日語）
《輝夜姬想讓人告白第三期》電視動畫官方網站（日語）
《輝夜姬想讓人告白》電視動畫官方的Twitter帳戶
《輝夜姬想讓人告白同人誌版》（页面存档备份，存于互联网档案馆）（日語）

查论编《輝夜姬想讓人告白～天才們的戀愛頭腦戰～》（作者：赤坂明）

角色	藤原千花

改編作品	電視動畫真人電影

查论编週刊YOUNG JUMP連載中的漫畫作品（截至2021年5月13日）

通常連載	賽馬娘仙杜瑞拉王立魔法学園の最下生【我推的孩子】輝夜姬想讓人告白輝夜姬讓人想八卦超超超超超喜歡你的100個女朋友王者天下久保同學不放過我黃金神威シャドークロス影宅 Junket Bank 少年的深淵真·群青戰記 Stand UP Start スナックバス江青年少女よ、春を貪れ。孤身二人的宅圈公主 BUNGO -ブンゴ- MoMo -the blood taker-

隔號連載	九龍大眾浪漫

每月連載	GANTZ:E

休載中	火星异种 WHO I AM 〜これが自分だ!という輝き〜 REAL

小学馆漫画赏一般向部門

青年一般部門

1970年代	75 骷髅13（齊藤隆夫） 76 阿武先生（日语：あぶさん）（水島新司） 77 大個子（日语：のたり松太郎）（千葉徹彌） 78 浮浪雲（日语：浮浪雲）（喬治秋山） 79 土佐的垂釣（日语：土佐の一本釣り）（青柳裕介（日语：青柳裕介））

1980年代	80 博多子純情（日语：博多っ子純情）,空洞洞（日语：がんがらがん）（長谷川法世）/ 小麻煩千惠（春木悅巳（日语：はるき悦巳）） 81 三丁目的夕陽（日语：三丁目の夕日）（西岸良平（日语：西岸良平）） 82 釣魚狂日記（山崎十三・北見健一（日语：北見けんいち）） 83 向阳之树（手塚治虫） 84 人生交叉點（矢島正雄（日语：矢島正雄）・弘兼憲史） 85 胆子大的人（日语：ぼっけもん）（岩重孝（日语：岩重孝）） 86 美味大挑戰（雁屋哲（日语：雁屋哲）・花咲昭（日语：花咲アキラ）） 87 HOTEL大飯店（日语：HOTEL）,漫畫日本經濟入門（日语：マンガ日本経済入門）（石之森章太郎） 88 源氏物語（牧美也子） 89 以柔克剛（浦澤直樹）

1990年代	90 F（日语：F (漫画)）（六田登） 91 家族的餐桌（日语：家族の食卓）,愛情白皮書（柴门文） 92 從宮本的你（日语：宮本から君へ）（新井英樹（日语：新井英樹））/ 女房東（日语：おかみさん新米内儀相撲部屋奮闘記）（一丸（日语：一丸）） 93 風之大地（日语：風の大地）（坂田信弘（日语：坂田信弘）・風間銳二（日语：かざま鋭二）） 94 墨攻（森秀樹（日语：森秀樹 (漫画家)）） 95 真相之眼,KO太郎（日语：太郎 (漫画)）（細野不二彥）/ 龍（村上紀香） 96 月下棋士（日语：月下の棋士）（能條純一） 97 少女杀手阿墨（小山由） 98 廚藝小天王（日语：味いちもんめ）（安倍善太（日语：あべ善太）・倉田芳美（日语：倉田よしみ）） 99 無

2000年代	00 MONSTER（浦澤直樹） 01 HEAT -灼熱-（日语：HEAT -灼熱-）（武論尊・池上辽一）/ 赤兵衛（日语：赤兵衛）等（黑鐵弘） 02 20世紀少年（浦澤直樹）

一般向部門

2000年代	03 孤島診療所（山田貴敏（日语：山田貴敏）） 04 醫龍-Team Medical Dragon-（永井明（日语：永井明）・乃木坂太郎） 05 太陽默示錄（日语：太陽の黙示録）（川口開治）/ 少年犯之七人（安部让二・柿崎正澄） 06 垃圾律師（日语：弁護士のくず）（井浦秀夫（日语：井浦秀夫）） 07 诈欺猎人（黑丸・夏原武（日语：夏原武））/ 料理新鮮人（關家徹治（日语：せきやてつじ）） 08 岳（石塚真一） 09 深夜食堂（安倍夜郎）

2010年代	10 黑金丑島君（真鍋昌平（日语：真鍋昌平））/ 宇宙兄弟（小山宙哉） 11 坂道上的阿波羅（小玉由起） 12 請叫我英雄（花澤健吾） 13 臥底威龍（高橋昇（日语：高橋のぼる）） 14 青之焰（島本和彥）/ 薙刀社青春日記（小崎亞衣） 15 海街日記（吉田秋生）/ Sunny（日语：Sunny (松本大洋)）（松本大洋） 16 BLUE GIANT（石塚真一）/ 重版出来！（松田奈緒子） 17 空母伊吹（川口開治）/ 愛在雨過天晴時（眉月啍） 18 健康又文明的最低限度生活（日语：健康で文化的な最低限度の生活）（柏木晴子）/ 響～成為小說家的方法～（柳本光晴） 19 青之蘆葦（小林有吾（日语：小林有吾））/ 輝夜姬想讓人告白～天才們的戀愛頭腦戰～（赤坂明）

2020年代	20 DEAD DEAD DEMON'S DEDEDEDE DESTRUCTION 惡魔的破壞（淺野一二O）/ 秘密內幕～女警的反擊～（泰三子） 21 二月的勝者（高瀨志帆）/ 勿說是推理（田村由美）