我 和 我 的 冠軍 女兒 歌曲

作者pupss90013 (Bowen)

看板movie

標題[請益] 我和我的冠軍女兒熱血音樂分享

時間Thu Apr 13 13:04:59 2017

https://youtu.be/0zFoHrvbRu4

和片名同名的摔角歌-Dangal 已經變成我歌單裡繼印度麥可後的第二首印度歌 聽到都覺得熱血沸騰 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.32.142 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1492059901.A.428.html

推 wengho: 這首歌也好聽 不過貼錯歌了 04/13 13:20

→ wengho: 這一首才是 04/13 13:21

推 leochang: 開頭的摔角好精彩 04/13 14:07

推 lobabun: 整張原聲帶都很值得收啊！ 04/13 14:15

推 mudee: 熱血 04/13 17:35

推 vickyfmtw: iTunes 買了整張專輯！ 04/13 18:13

推 EolbH: 我也想買了XD 04/13 18:34

推 amy99862000: 聽了就覺得充滿鬥志 04/14 00:21

推 lulu7953: 帥啊 04/14 00:22

推 yoshiki0502: 這首超好聽，想直接收原聲帶 04/14 02:31

→ stevexbucky: 害我也買了 04/14 17:34

推 zaq1xsw2121: 現在滿腦子都是 蛋糕~蛋糕 04/15 08:54

推 wengho: 其實印度片來說 巴霍巴利王 也好看 來偷渡一下原聲帶 04/15 16:32

講真，這部電影劇情的套路真的讓鼎寶我無fuck說，基本上每個看過電影的人都能預測到吉塔會使用爸爸早年教過的5分招式絕殺對手。
真的是~
普通的套路我們普通的搖~
影院的普通的觀眾在普通的被套~
但是，程式化的套路絲毫不影響《摔跤吧！爸爸》成為一部牛X的電影。

配樂是《摔跤吧！爸爸》成功的一大助力。該片摒棄了傳統寶萊塢一言不合就跳舞的特色，只保留下了6段充滿印度風味的音樂，並配合音樂大量使用蒙太奇手法，成功的渲染了情緒並推動劇情的發展，克服了以往寶萊塢電影由於歌舞而節奏拖沓的缺點。

01

老爸，你這麼嚴格
我們真的很受傷
糖果、遊戲和玩具
饢餅、烤餅和煎餅
自你臭罵後
我倆都沒碰過
老爸，放過我們吧
你比電影裡的反派還壞
——插曲《壞蛋老爸》

阿米爾·汗飾演的父親發現女兒的摔跤天賦後，對兩個嬌滴滴的小蘿莉展開了魔鬼訓練。跑步、摔跤、掄棍子、做伏地挺身、穿男孩衣服……伴隨著這些畫面，響起了第一段音樂Haanikaarak Bapu(中文譯名《壞蛋老爸》)。
清脆的童聲、歡快的音調，歌詞卻是略帶詼諧的對老爸的血淚控訴。歌曲營造了一種相對輕鬆的氛圍，一反以往體育競技電影的沉重，讓觀眾笑中帶淚，既同情兩個小蘿莉，但看到她們的狼狽相又忍不住笑出聲來。

面對兩個瓷娃娃蠢萌的苦苦哀求，估計任何一個觀眾都會心軟，然而老爸卻不為所動，硬是讓姑娘跳到水裡。這讓觀眾忍不住懷疑這個爸爸是不是真的一心只要金牌，而一點都不care自己的女兒呢？
套路還有30秒到達戰場，碾碎他們！

表面上，老爸似乎真的非常狠心，但他對女兒的關愛卻無時無刻不從細節里透露出來。
這裡必須贊一下米叔的演技。
第一場比賽時，吉塔被高個子的男摔跤手打了頭，米叔一臉心疼。此時老爸的心裡OS一定是：老子忍了這麼多年沒捨得打的閨女，今天竟然被別人扇了一巴掌！我￥&%￥……%*￥*……（）……&￥（）

倆姑娘偷懶、故意輸給表哥時，老爸並沒有下手打。

倆姑娘不訓練，跑去參加婚禮，老爸雷霆大怒，扇了侄子一巴掌，再一次忍著沒扇女兒。

吉塔被男摔跤手壓在地上無力反抗，老爸一臉焦急，身子前傾，伸著手，就差自己跑到賽場上把女兒拉起來了。

02

我的一生充滿離奇
但那新郎是最離奇的存在
一朵鮮花插在牛糞上
我的新郎是呆瓜
——插曲《傻瓜新郎》

吉塔姐妹倆兒為了應對父親的暴政，想出了各種招數，最後成功逃脫，去參加朋友的婚禮。Idiot Banna(中文譯名《傻瓜新郎》)作為婚禮音樂出現。婚禮上，所有人都載歌載舞，只有新娘一臉冰霜。歡快的歌聲唱著「我的新郎是個傻瓜」，聯繫新娘從來沒見過新郎的事實，誰知道他是聰明還是傻，是美還是醜？這種潛藏在歡樂表層之下的苦難，直接促使兩個女兒領悟到父親專制逼迫背後的良苦用心，達成父女之間的第一次和解。

03

身穿短衣褲
勢如龍捲風
無論你來自何方
小心提防這小野貓
勢不可當 威震八方
——插曲《女中豪傑》

自願成為摔跤手的吉塔開始四處參加比賽。第三段音樂Dhaakad(中文譯名《女中豪傑》)出現在小吉塔接連打贏比賽的時候。影片並沒有著重表現小吉塔的某一場勝利，而是運用蒙太奇的手法，將小吉塔每一場勝利時的決定性的一刻拼接在一起，通過鏡頭的累積，來加深觀眾關於吉塔的戰無不勝的印象。
Dhaakad由阿米爾·汗親自演唱，具有極強節奏感的Rap歌詞與鏡頭配合，塑造出了吉塔小辣妹的帥氣形象。

在這裡推薦大家到網上看一看米叔這首歌的MV，可以看到米叔迷人的煙燻妝哦。
Dhaakad由男聲演唱而非女聲，這一點也處理的十分妥帖。看過電影的朋友一定注意到了一個細節，摔跤場上不僅少有女摔跤手，就連觀眾也都是清一色的老爺們。在這裡吉塔是一個被審視的對象。用男聲來處理，加強了這樣一個事實：吉塔用行動得到了男性圍觀者從內心的認可。

04

我不明所以
為何我會怦然心動
如小鹿亂撞
空氣中透出不羈的氣息
——插曲《無拘無束》

吉塔贏得全國冠軍後，離開家去上大學。Gilehriyaan(中文譯名《無拘無束》)作為第四首插曲，與吉塔在大學裡的蒙太奇剪輯鏡頭相配合。女歌手的聲音十分輕柔、活潑，唱出了獲得自由的吉塔小鳥兒一般愉悅的心情。

05

天各一方終有路
勿忘誓約公征途
待有揚名立萬身
攜手攬腕與君書
——插曲《雙眸含淚》

吉塔回家後，帶來了新的摔跤技巧，並批評父親的技巧已經過時，直接點燃了戰火。第五段音樂即吉塔與父親發生衝突後憤然離家時的配樂Naina（中文譯名《雙眸含淚》），男聲演唱，柔情似水。猛虎般的硬漢，心頭也有繞指柔。

此時鏡頭一轉，虛化了前面的女兒，著重表現在樓上遙望的父親。面對長大離別的女兒，一位父親的擔憂與不捨在鏡頭中閃現。

06

摩拳擦掌 蓄勢待發
獅子平地一聲吼
震懾四方羊千頭
戰鬥吧 摔跤手
——插曲《雄心壯志》

影片同名曲，也是全片最燃的音樂Dangal（中文譯名《雄心壯志》)出現在老父親偷偷給兩個女兒訓練的場景中。父親訓練的妹妹巴比塔取得全國冠軍，在頂尖大學訓練的吉塔卻連連失利。終於意識到自己錯誤的吉塔致電父親，尋求安慰。不曾流淚的父親在電話的另一頭默默流下了淚水，隨後親自到女兒的城市進行指導。激昂的鼓點、雄壯的男聲吟唱，充斥著濃濃的男性荷爾蒙的味道。
gosh~you go girl~

音樂響起時，觀眾的腦中首先閃現的一定是米叔的硬漢形象。

電影中的爸爸就像一隻老獅子，他沒有年輕人的體力，但他的睿智、眼界與經驗卻是年輕人無論如何也比不了的。

電影本身的核心是其成敗的關鍵，而好的配樂不僅可以讓電影錦上添花，甚至可以讓一部套路電影達到90分的高度。以前論電影配樂，鼎寶只服昆汀和墨鏡王，而現在還要加上印度的朋友了。

《摔跤吧！爸爸》不論是演員、配樂還是故事，都有很多地方是值得我們中國電影去學習的。男主角阿米爾·汗為了更好的體會人物的內心，拒絕使用道具，親自上陣，先增肥，後減肥。飾演父女三人的演員都進行了長達一年半的摔跤訓練，以致於很多觀眾都以為演員是真正的摔跤手。

好的電影不僅能夠打動觀眾的心，更能把觀眾心中最柔軟的地方狠狠打碎，然後化成一汪溫柔的惆悵，不時的想起都會讓人有初見般的感動。也許各種好萊塢特效大片讓你在初見時就大呼過癮，帶給你一場場視覺的饕餮盛宴，但是內心的感動是再多「浮華」都無法匹敵的。

文章來自突然想吃咖喱的鼎寶(；´д｀)ゞ

 • end •