總點閱次數: 14784693 中華民國客家委員會:地址:242030 新北市新莊區中平路439號北棟17樓
这里的高峰乡,指的是广西兴业县往高峰方向的周边地区,其中于汉典网上有详细语音数据记载的地点,就是高峰乡(以前的旧称)。故以当地客家话采集点来命名兴业县这一片的客家话(具体还是以高峰为中心的周围客语地区)。 文章中的客家话,如无特别说明,皆是高峰乡客家话的简称。 该方言的发音系统并不复杂,且连读时也不发生变调,调值很稳定,文白读既有声母的不同,也有韵母部分的不同,总体而言,文白读的区别差异已经变得很小了,基本上现在的趋势是文读用于新兴名词(尤其是科技类、学科类的名词等),白读则更多的用于日常生活当中。 该方言声母共计19个,其中并不包括轻微的喉塞音、零声母、s跟i相拼时颚化的 [ ʃ ]。 高峰客家话声母总表(拼写方案由本人制定)
其中,q 是表示喉塞音,只是喉塞音已经呈弱化、退化趋势,所以这个声母也可以不用;j 相当于普通话拼音中的y 。 当z 、c 、s与i 相拼时,会发生颚化,其发音相当于普通话拼音中的j、q、x ,其对应的拼音形式为 zj、cj、sj 。 基础元音及组合表
该方言有6个声调,分别为 阴平,阳平,上声,去声,阴入声,阳入声。
同时,该方言还有一个特点,就是有鼻化音,与吴语地区的鼻化音有相似之处。鼻化音,用[r]表示,汉字转写为“儿”字。 人称代词表
方位代词
下面的是,介绍怎样在电脑上以及安卓上实现客家话拼音输入。 电脑(Windows)上实现客家话输入教程: 下载我自己编译好的客家话版输入法(X86)安装包 客语版小狼毫输入法(hkri) 注:客语版小狼毫输入法中自带梅县通用客家话方案里面 以下是基于RIME输入法(里面未内置客家话方案)的加装步骤: 1. 下载我自己编写的客家话拼音输入方案 电脑版客家话拼音方案清单: (1) kakka.schema.yaml 客家话拼音方案 (2) kakka.dict.yaml 客家话字典 (3) sougou-words.dict.yaml 搜狗基础词库约10万词以上 (4) google-words.dict.yaml 谷歌基础词库约1万词以上 特别说明:方案必须配套相应的字典才能正常使用。而这个字典本人已经完成了,其字典文件也一并放在下面链接里面了。字典文件名称:kakka.dict.yaml 高峰乡客家话方案下载链接 密码为:hkka 2. 将从我分享的链接中下载了客家话输入方案后,并将下载好的方案保存在桌面(或者其他地方都可,记住文件保存位置即可) 3. 用鼠标右键点击输入法按钮后,会弹出一个窗口,然后点击用户文件夹, 4. 点击用户文件夹后,你就会进入到文件夹当中去,如下图所示 5. 然后,你将下载好了的客家话输入方案(kakka.schema.yaml和kakka.dict.yaml以及相关词库)复制或剪切进上一步打开的文件夹(用户文件夹)中去,然后点击重新部署 稍等片刻后, 6. 再右击输入法按钮,然后点击输入法设定 7. 打勾对应的高峰客家话方案,然后点击「中」按钮即可 8. 接下来,同时按住Ctrl键和「~」键(Tab键对上去的那个键), 9. 然后,用数字键(或用↑↓来选择方案,然后再按Enter键确认)来选择对应的方案,就完成了。 安卓手机上的客家话输入方案的实现
注:在我分享的百度云链接中也有这两个输入法的安装包 高峰乡客家话方案下载链接 密码为:hkka
3. 打开手机的文件管理, (1) 如果安装的是中文输入法的话,打开手机文件管理软件-->找到Android这个文件夹,并打开 然后,找到rime这个文件夹-->将刚才下载好的客家话输入方案复制粘贴进去 4. 打开你安装好的中文输入法,点击其他-->点击部署 5.等待其部署完成 6. 然后点击输入-->点击方案--->点击管理--->点击确定 7. 大功告成,可以使用客家话拼音方案啦!! (2) 如果安装的是同文输入法的话 4.打开文件管理这个软件---->直接找到rime这个文件夹---->将下载好的客家话方案复制粘贴进去 5. 打开同文输入法---->点击部署---->点击输入--->选择客家话输入方案---->大功告成 |