安徒生童話來自丹麥那著名的格林童話是源自何國的故事

��������ͯ���ͥͯ���������׳ơ�����ͯ�����������¹���������ѧ�ң��Ÿ�·���ֺ�����·�����ֵ��ռ����������ӹ���ɵ��¹������ѧ���װ������1812�ꡣȫ�鹲��¼ͯ��200������������ͯ���ľ���֮�������������������������Ӱ��ʮ�ֹ㷺�������ֵ�����ḻ���������������Ը������ǽ�����һ�����������������ͯ�����¡��ڹ��ڣ��ձ���̨��Ҳ�и��ݡ�����ͯ���������Ĺ��¼�����

����������ͯ����Դ��

����1812�꣬������ͯ������һ����ʥ����ǰϦ�ڰ���������

����������ͯ������ѡΪ�����Ļ��Ų��������Ϲ��̿�����֯����Ϊ“ŷ�޺Ͷ���ͯ����ͳ��ʱ���Ļ����Ʒ”��

����������ͯ�����������뵽���Ϲ��̿�����֯“�������”��Ŀ�С�

������ɫ�ʰ����������õ�����ͯ��֮԰������ͯ��������һֻ�������׵�С���У�һ����һ�����������������������磬������������������̺����������飬Ҳ�����������ǻۡ�

�������й���������100�����ϵ��뱾����ı��������������̹����У��������������ڡ�ʥ������

�������������

��������ͯ��������19���ͳ�����ʱ����ʥ�����۹�ͳ���µĵ¹��ṹ��ɢ���������ڹ��һ��������϶�ȱ��ͳһ�ԡ�1806���������߽�����ʥ�����۹����༤�����־������ʶ�ľ��ѣ�����֪ʶ����Ͷ���������˶�֮�С��������������ɳ���֮����ڵİ������ԡ��Ļ������ڵIJ����Ϊ���γ�ͳһ���徫����ϰ���

����Ϊ��������һ�Ļ��ϵ��谭��һ����֪ʶ���ӿ�ʼ�����Ļ��������塣�����ڱ������������Ļ������ͬʱ���ཫ�۹�ת������Ļ���ͳ���򣬴��Ѽ��о�����������֣��������������ҥ��ͯ�����¡��������ı����£������ֵܿ�ʼ�˶Թ㷺�����ڵ¹���䡢�̺�����־������ɫ��ͯ���͹��µ��Ѽ���

������ͯ�����ܡ�

����������ͯ��������Ũ��ĵ�����ɫ��������ɫ������Ȥζ�Ժ������ԣ���������ͯ�����桢�ơ���������Ʒ���л������塣

���������ֵܳ�����������ϵĹ��(Hanau)�����кܸߴ�����������ʱ������ѧ�����Ѽ����������϶�Ϊһ������Ÿ���·�������Ͻ���ʷ�ң��ܵ�����·�����ı�������������ǹ�ͬ��ɡ���ͯ���ͥͯ������(KinderundHausmärchen)���༴������ͯ������1812�����ͯ����һ�����棬������86ƪͯ�����£��ڶ���������70�����£����ݲ������䣬�����ֵ���ǰ����(���߰�)�Ĺ��¼���200�򣬼���ʥͽ��˵���210���ټ��ϲ��ž���215�������ԡ��ҹ��������ѩ����������С��ñ������˯���ˡ������ǹ��ݡ������������ӡ����������������ӡ�����Ұ�Ǻ���ֻС�򡷡�����Ĵָ�������¸ҵ�С�÷졷��������÷�ij������֡�������ѥ�ӵ�è����Ϊ������

��������˵��ֻ�ж���������ͯ������ͯ�������������'���⻰һ����������š��Ȿ����Ĺ���������ۡ���������;�������ء�ȴ��������һ�ٶ�������һֱ���ܵ�������������ͯ��ϲ�������ʣ��ȹ�ͯ��ĺ��ӣ���˭��֪���������ӡ�˯���˺ͻҹ������?

������Ȼ�������ǵ��ⱾС���������ð�ա����ء��λõĹ��»��кö�öࡣ�����İ�ѩ�������Ŷ����;�ɰ���С��ñ��С����;����Σ�յĺ�ɭ�֣��������ijDZ�……��Щ�����������⾳����������Ĺ�����ڣ�һ������������ڹ�����þ���������������֮�⣬�ⱾС���л���һЩ��������������£���Щ�������ǡ��¸��������Ͷ��������˸о���ô�����С����Ǻ�����͸����ҳ�������ǣ���η���������а������뻵�˶��Ƕ��£���α���һ�ſ��ֵ�ͯ�ġ�

����1812�꣬��Щ���½Ἧ�ɡ���ͯ�ͼ�ͥͯ�������ĵ�һ������ʥ����ǰϦ�ڰ������������ܻ�ӭ���˺�ֱ��1857�꣬�����ֵܲ��ϲ�����£���һ���޶������Ƴ��߸���Ρ����߰������Ϊ�ڸ���������ԭ���汾�������������ʮ�����ԣ�������¶���Ϊ������

����������ͯ�������Ǵ�����ͯ���������ֵ��������ռ���������ͯ�����񻰡����ǣ�����ʵ�ذ��ռ����Ķ���������Ϊ���֣�Ȼ�󻹺��Ͻ��ؿ�֤��Щͯ���ij�����Ϊ���ռ���Щͯ�������ֵܿ�ν�Ѿ���������1806�꿪ʼ������ƾ��Ϊ�������ָ��ͱ��������ѧ�Ų������ǰ�󾭹�8���Ŭ������������ռ������ļƻ������Ѽ�������210��ƪͯ�����¡���ʵ������������ص��Ѽ��ͼ�¼��ԭ����—���棬�����ּ�ֶ�������������������ӹ�����ʵ��������ͳһ�������ֵ��ռ�������ͯ������1812����1815���ڼ�½�������ˡ������Ƿ������Ȿ�飬�������Բ��ѣ����ǰ������Ŀ�֤ͳͳ�ӵ���ֻȥ������Ĺ��£����ҽ����ζ�������ٰ��ʱ���ֻ��ͯ�������ˣ�Ҳ�������ǿ��������ӡ�

�����������񣬡�����ͯ����������һ�������Ե��漣������ʵ���Ķ�Ⱥ�����Լ�������ÿһ���ж�ͯ������ļ�ͥ�У���������һ������ͯ����������ı�Ĺ��¡����й���������100�����ϵ��뱾����ı�������ÿһ���ὲ���µĺ��ӣ����ὲ��һ��Դ�ڸ���ͯ���Ĺ��¡���ʲô��������������?�������߶Դ���󲻽⣬�ر��dz����������ѧ�����ߡ�����ͨ�ĽǶ�����������ͯ����ʵ����̫���ײ���������——���ֱ��һ�������޷����̵���Ʒ!������ڼ򵥡����ף���ͷ�����������ѣ������޷��˷���ʱ����������Ů�������������β�����ƶ��б����Դ�ϲ;��������һ���Ҳ��������������ȫû��������д;���ԸɰͰͣ�˼��ӹ�ף����˹����㹻��ϡ��Ź�֮�⣬���������ŵ��̸���������˾��������Ķ����Ầ�˺��ӡ��������������ˣ�������������δ�������Ĺ��±������Ǻ���׾�ġ����վ�ں��ӵ������Ͽ�������ͯ��������������ݻ�������������ʽ����ʮ��Ͷ�����ǵ�����Ȥζ��������������Щͯ����������������������������˷ḻ���زģ��������������Ϸdz���ֱ�ӵ������˺��������ص���������ۡ��������ֵ��Լ�����Ҳû�뵽��������������������Щԭʼ�����زģ����������˵¹��ĺ����ǣ�Ҳ��ȫ����ĺ�������ô���õ�Ϊ֮���ԡ����Ǹ���ͯ��ѡ���˺��ӣ����Ǻ���ѡ���˸���ͯ����

�����ڡ�����ͯ�������У��кܶ����Ѫ�ȵIJп�Ĺ��¡�

�������á������������������˵��!��ĸ�Ѻ���ɱ����������������֪��ĸ��׾����ߺȱ�˵“�ú�”��ʵ���Dzп�������

��������֮�⣬ԭ���л���¼�������й�“��ͯ��ɱ��Ϸ”�Ĺ��¡�����һ����˵��һȺС�������ҼҾƣ����԰��������򡢳�ʦ�ȴ��˵Ľ�ɫ�������������С���������ó�������ϰ���“��”��С���ĺ���������һ��С���������������нӵ���������Ѫ����һ�������˵��С���ӿ����ְ�ɱ���Ĺ��̣�����������Ϸʱ���ѵܵܵ���һͷ����һ����̴��˵ܵܵ��ʺ���ĸ�׸���������һĻ�dz���������ѵ��γ�����һ������������֮࣬���Լ����ϵ���ɱ;�ְֻؼ�Ŀ�������IJҾ磬�����൱���ˣ�û���Ҳ���ˡ�

����������µ�Ȼ�dz����ʺ϶�ͯ�Ķ������Գ���֮��İ汾��������ɾ���ˡ�

�������ǣ������Ѿ�����ɾ�ޣ�����İ汾���dz�������п�ij��档

��������“ǿ����Ů��”���������˵������һ��ǿ����°����Ů���ѹ��·����ڲ����ϣ�һ���õ����⣬һ�����˿������ε���ڡ�

������ʱ�������Ҷ����������������ڡ�����ͯ�������԰����棬���ƺ���̫��������IJп���䣬���������Ϊ�ڸ����ֵܵ�ʱ���������IJп�������ܵ���������ġ�

����������

���������ǰѸ��Ĺ�ͷ���ڶ������£���ǰ��Ҳ���ڶ�����������ϣ���Լ��ܹ����С�

�����ڽ����һ��ġ�����ͯ������(�Ҳ��Ŀ�)�У�����������Ϊ“����”����������ԭ������“���ϻ�ͯ”������֮��������ŷ������ħ��������˵���Ǿ����൱��������ľ��

���������è

����һֻè��ɭ��������һֻ���꣬���룺“���ִ����������ַḻ��ͦ�������صġ�”���������Ѻõغͺ�����к���“�հ����𾴵ĺ���������������?��Щ����ͦ���ѵģ���������ô��?”��������ؽ�è��ͷ���ŵش�����һ���������ò��������Dz��Ǹú���˵���������˵��“Ŷ���������ù�ij��ź��ӡ��������Ƶ�ɵ�ϡ������ꤵ�׷������ļһ���ɶ?��ʲô�ʸ����ҹ�����ô��?�㶼ѧ�˵�ʲô����?”“��ֻ��һ�ֱ��졣”èǫ���˵��“ʲô����?”�����ʡ�“����׷�ҵ�ʱ���һ���������ȥ�����������Լ���”“���Ȿ��?”���겻м��˵��“���������ϰ��ֱ��죬���һ������ڴ���ı���������������������Ұɣ��ҽ�����ô��׷����������”

����������ʱ�����˴����������߽��ˡ�è���ݵشܵ�һ�����ϣ��������϶׷�������ï�ܵ���Ҷ�����ڵ�������ʵʵ��“�����ļ�ı�ڴ����������������ѽ!”è���ź��꺰���������Թ��Ѿ��������˵�ҧס�ˡ�“��ѽ������������”è������“���ǧ���ֱ������ô���ӵ���!������������һ�������Ͳ����ڶ���������!”