對面 的 惡 女 看 過來

一部很甜的青少年ya片,不芭樂,還讓滿人有共鳴的,雖然已是20年前的片!


對面惡女看過來

10 Things I Hate About You

我恨你的十件事

電影簡介

類型:校園青春|浪漫愛情

導演:吉爾楊格 Gil Junger

編劇:威廉莎士比亞 William Shakespeare、凱倫麥可庫蘭路兹 Karen McCullah Lutz

原作:莎士比亞《馴悍記》

產地:美國

年分:1999

片長:137分(片尾有花絮!)

線上看:Netflix

劇情概要無雷

凱特和比安卡是對姐妹,個性卻天差地遠,凱特總擺臭臉,比安卡卻總面帶微笑。

某天,卡麥隆對比安卡一見鍾情,得知比安卡被爸爸規定:要去派對,除非姐姐也去;要交男朋友,除非姐姐也交。卡麥隆就想出怪招,買通怪咖同學派翠克當凱特的男友……

人物介紹

凱特/茱莉亞史緹爾Julia Stiles

派翠克/希斯萊傑Heath Ledger

卡麥隆/喬瑟夫高登李維Joseph Gordon-Levitt

比安卡/賴瑞莎歐蕾尼可Larisa Oleynik

喬依唐納/安德魯基根Andrew Keegan

邁可艾曼/大衛克倫荷茨David Krumholtz

/蘇珊梅普雷特Susan May Pratt

預告

小評無雷

因為泰劇《愛情理論》裡頭有致敬這部電影《對面惡女看過來》,所以特別找出來看。

《對面惡女看過來》原文名是「10 Things I Hate About You」,「我恨你的十件事」。這部青春愛情電影,我不確定算不算「經典」,但看兩位男主角的姓名,希斯萊傑和喬瑟夫高登李維!他們在這部電影後,演藝事業都繼續向上發展,長得帥、演技又好,可惜的是希斯萊傑在2008年身亡,藉由《黑暗騎士》,飾演小丑的他到達事業巔峰,卻已是身後事了。

《對面惡女看過來》搞笑輕鬆卻不芭樂,不少台詞與劇情可能會戳中你我的心。

以下是心得與分析

心得分析(當然大雷

【特立獨行】

1999年或許離我們很遙遠,但高中生的煩惱與情懷從來都沒改變呀!筆者似乎很能懂凱特……

比安卡曾提到凱特曾經是校園瘋迷人物,現在卻成了一個人見人厭的怪胎,why?凱特和喬依互看不順眼,一定有背後的原因,果不其然,兩人交往過,卻在偷嘗禁果後,凱特拒絕繼續下去,喬依便翻臉。在這件事後,凱特發誓再也不隨波逐流。

「我不做別人期望的事,幹嘛不能符合自己的期望,反而要符合別人的?」

「所以妳就先讓別人失望?」

凱特和派翠克很像,兩個人都特立獨行、與眾不同。他們雖然豎起敵意、築起防衛,但從不主動傷害別人,兩個人都沒有錯,錯的是周邊的人。周邊就是會有人看不順眼,故意捏造流言,像唐納那種人。

【解開誤會與心房】

凱特和派翠克

「第一、喬依他不配跟你比,第二、別讓任何人覺得你不配。」

波基派對上,派翠克鼓勵失意的卡麥隆,結果派對後,兩對情侶的結果大相逕庭。

我想……只是因為凱特不久前嘔吐過,所以派翠克不想吻吧……凱特吐的時候,派翠克明明對凱特很溫柔,擔心她摔下去的急速扶起動作也讓人覺得很暖心。

派翠克確實有受到錢的吸引,但他竟然把收的錢花在收買播音人員和樂隊想逗凱特笑,不能否認他確實對凱特有感覺吧!

沒想到兩人對對方坦白對彼此的感覺,凱特只是和一般的女孩問一樣的話,問他為何喜歡和自己在一起,派翠克突然心虛並慌張亂了手腳,又誤事,無采前面甜蜜蜜……畢業舞會上,凱特先道歉自己懷疑了派翠克,和好如初,派翠克說出他這些年耍廢的真相。這些粉紅泡泡最後還是被喬依破壞,喬依說出自己付錢要派翠克把凱特。

「我不在乎錢,我在乎的是妳!」(強吻)

(誤會還沒解開,我們留到下一段當壓軸)

凱特與比安卡

當凱特拗不過比安卡,前去波基的派對,就能知道凱特心裡是很疼妹妹的。

後來,凱特向比安卡坦承自己為何性情大變,和媽媽過世、喬依、同儕價值觀有關,即前述偷嘗禁果的事。

「幹嘛幫爸押我當人質?我不會笨到重蹈妳的覆轍啊!」

我以為我在保護妳。

所以就不讓我親自體驗任何事?

「不是所有經驗都是好的,妳不能隨便相信人!」

「我想我永遠不會知道了吧?」

後來在畢業舞會上,兩人相視而笑,自然解開了心結。其實兩個人都很在乎對方,比安卡也能理解凱特的顧慮。

凱特與爸爸

相較於比安卡,凱特和爸爸的關係比較緊張,在家裡的女主人過世之後,凱特與爸爸都受了很大的打擊,凱特想做自己、而爸爸深怕再失去女兒,想牢牢綁住凱特和比安卡。

「我要你信任我,讓我做自己的選擇,我要你別再試圖控制我的生活,只因你無法控制自己的生活!」

接近尾聲,爸爸看著兩個女人心都有歸屬、尤其且凱特有了新人生目標,他說出真心話,且放手。

父親通常都不願意承認,當女兒能打理自己的人生時,就意味我們已成為了觀眾。比安卡還讓我多管了好幾年,等妳去了莎大,我連看都看不到……」

「我可以去莎大?」

「別告訴我妳改變心意了,我支票都寄去了。」

【我恨你的十件事】

我恨你對我說話的方式,和你的髮型

我恨你開我車的方式,我恨你的凝視

我恨你笨重的戰鬥靴,恨你猜透我心思

我恨你恨到噁心,恨到押韻

我恨你總是對的,我恨你說謊

我恨你逗我笑,更恨你讓我哭

我恨你不在身旁,又不打電話

但最恨的是我無法恨你

一點也不恨,根本不恨

「名牌吉他,給我的?」

「對,妳組團的時候可以用啊!況且我有多的錢,有個白癡付我錢約很棒的女生。」

「是嗎?」

「對,但我搞砸了,我愛上她了。

「真的?」

「多半女生不會為了我露點。」

「天啊……」

甜死了!!!

【粉紅泡泡合集】

凱特和派翠克

比安卡和卡麥隆

邁可和?

片尾還有一個大粉紅泡泡!別錯過!!!

花絮中,凱特向派翠克求吻那場戲,希斯萊傑還是忍不住吻了茱莉亞史緹爾!!!

希斯萊傑還把茱莉亞史的椅背倒下,茱莉亞就乾脆說:「Let's go!」(繼續吧)XDDD

注意事項

截圖來源為Netflix

台詞引用劇中,其他文字為本人撰寫,轉載請註明出處ˊˇˋ

歡迎留言與草莓分享😊 😊 😊 🍓 🍓 🍓

Toplist

最新的帖子

標籤