Chinese[edit]
middle; center; within; among; in; while (doing sth); during; China; Chinese; hit (the mark)
language; culture; writing
language; culture; writing; formal; literary; gentle
simp. and trad.(中文)中文anagram文中
Pronunciation[edit]
Note: zung1 man4 - attributive.
中文
Synonyms[edit]
- 漢語/汉语 (Hànyǔ) (usually spoken Chinese)
- 華文/华文 (huáwén)
- 華語文/华语文 (huáyǔwén) (both spoken and written)
Antonyms[edit]
- (Chinese language): 外文 (wàiwén)
Derived terms[edit]
Descendants[edit]
See also[edit]
Japanese[edit]
Etymology[edit]
From Middle Chinese 中文 (MC ʈɨuŋ|ʈɨuŋH mɨun).
Pronunciation[edit]
中(ちゅう)文(ぶん) • (chūbun)
References[edit]
中文 • (jungmun) (hangeul 중문)
- Hanja form? of 중문 (“written work in Modern Standard Chinese”).
1948至1958十年間,韓國常見的名字分別為영수 永秀、순자 順子和영숙 永淑。主要是因為父母在取名時希望自己的孩子以後長壽,所以多用영 永字。在此期間,男孩名字中較常出現영호 永浩、영식 永植、영철 永哲等。而受時代影響女孩名字較常出現像영자 英子、정자 貞子、명자 明子等日式名字或像진숙 貞淑、연순 英順、연희英姬等…。
1970至1980年間,男生名字中帶有훈 勛字,女性名字中帶有지 智開始變得非常盛行。1968年,韓國男生名字排行第一的為성호 成浩,女生名字則是미경 美京。1978年則為정훈 正勛及지영 智英,1988年為지훈 志勛以及지혜 智慧。期間男生像성훈 成勛、상훈 尚勛,女生像지은 智恩、지현 智賢、지연 智妍等都很流行。
T-ara 智妍
1990年代之後,較具成熟感的동현 東賢、유진 有珍開始流行了起來,這兩個名字在1998至2003年一直排名在前兩名。期間流行的韓國男生名字有성민 成敏、현우 賢宇、준영 俊英、민석 敏錫、민주 敏洙和민규 敏奎等,女生名字則是민지 敏智、수빈 秀彬、지연 智妍、예진 藝珍、수민 秀敏等…。
2004年之後,민준 民俊和서연 瑞妍排在第一位連續了好幾年。期間男生流行的像지훈 志勛、현우 賢宇、준서 俊書、우진 宇鎮、건우 建宇、예준 藝俊、현준 賢俊等,女生流行的像민서 敏書、민지 敏智、서현 瑞賢、서윤 書潤、예은 藝恩、하은 夏恩、지은 智恩等…。
智孝姊姊
由前面統整下來,我們來看看女性韓國名字特別喜歡用的幾個字:
희 姬-作姓氏時拼寫成성。 對女子的美稱,漢字代表過去宮中的女官,暗喻有才或者顯赫。
은 銀-中國古代的貨幣,貴金屬的一種。暗喻富貴發達,地位顯赫,高人一等。
혜 惠-代表美麗持家,賢淑有才。
쇼 秀-表示清秀或優秀。彰顯女性清秀的面容、優雅的舉止以及端莊的禮儀。
희 熙-光明、興盛之意。代表父母希望女兒樂觀正向,充滿希望。
현 賢-父母期望女兒有才能也有道德,才德兼備成為人才。
여 茹-父母期望女兒能有堅忍的毅力,能人所不能。
윤 允-即答應的意思,講求誠信,正直公平。
男性韓國名字又特別喜歡用哪一些字呢?
준 俊-才智出眾,高尚英武,氣宇軒昂,對韓國人很有個性的一個字。
헌 憲-自律克己,八面威風,代表守規矩有原則的男生。
민 民-安定、敬畏,純正,為人正直的意思。
용 勇-果敢有膽量,堅忍不拔。
혁 赫-光彩照人、聲勢浩大,很有威望以及聲勢的意思。
윤 允-誠實公正,守信用有誠信。
태 泰-吉祥、平安,博大精深。
우 宇-風度翩翩、溫文儒雅,美好的意思。
욱 旭-新生力,朝氣以及生機的意思。
빈 斌-文武雙全,能幹的意思。
元斌oppa
這些名字是不是看了覺得很熟悉呢?有太多韓星名字中都有這些字,小編就不一一舉例了。
看完這些還是找不到合適的韓文名字怎麼辦呢…?
……….
直接請韓文老師幫你取名字吧~가자~
Amazingtalker送你一堂課
點我贈送20美金
韓文老師介紹
更多韓文學習問題
韓文學習:
其他語言:
AmazingTalker 是台港最大的線上家教媒合平台,上千名優質師資提供語言、學科、音樂等多種課程,透過透明的資訊與大數據排列與媒合,讓最適合彼此的師生可以最短時間聚在一起,學習並互相交流不同的文化。關於 AmazingTalker